Dawny Gdańsk

[Sabaoth]

Pierwsza partia kościołów diecezji gdańskiej z książki Franza Josepha Wothe "Die Kirchen der Dioezese Danzig", mam nadzieję, że nazwy miejscowości sami sobie rzetłumaczycie

473 - Fürstenwerder - Mariae Geburt
474 - St. Albrecht - St. Adalbert
475 - Gemlitz - St. Johannes der Täufer
476 - Mariensee - St. Franz Xavier
477 - Kladau - St. Jakobus

[Sabaoth]

I kolejne pięć zdjęć kościółków, reszta czeka na poskanowanie (a właściwie na trochę wolnego czasu):

478 - Rosenberg - St. Laurentius
479 - Langenau - St. Nikolai
480 - Hohenstein - Herz-Jesu-Kirche
481 - Meisterswalde - St. Bartholomäus
482 - Prangenau - Heilig-Leichnam

[seestrasse]

nie daj się prosić

[Sabaoth]

Pewnie, że nie dam się prosić

483 - Groß Lichtenau - St. Ursula
484 - Groß Schaplitz - St. Nikolaus
485 - Groß Saalau - Heilig Kreutz
486 - Groß Trampken - Mariä Himmelfahrt
487 - Wotzlaff - St. Peter und Paul
488 - Barendt - St. Katharinen
489 - Groß Lesewitz - St. Andreas
490 - Gnojau - St. Simon und Judas

[seestrasse]

ach, Gnojewo...
jak wygląda ten kościół dziś, można zobaczyć tutaj
http://www.forum.dawnygda...er=asc&start=45

[Marcin]

Nie chciałbym wyjść na marudę, ale czy to aby na pewno "nasz" gnojewski kościół?

[seestrasse]

też się zastanawiałam... upierać się nie będę, ale wydał mi się podobny rozmiarem i deskami w sklepieniu - ale nie sfociliśmy go od tej strony co trzeba
poza tym jest już późno a ja wcześnie wstałam. więc mogę bredzić

[Sabaoth]

Wszystkie podpisy pod zdjęciami cytuję z książki. Nie mam możliwości sprawdzenia, czy ktoś nie pomylił przypadkiem zdjęć. Na mój gust książka jest opracowana dosyć poważnie.

[seestrasse]

w to nie wątpię - tylko że w Gnojewie są co najmniej dwa kościoły

[Sabaoth]

To kilka kolejnych kościółków z okolic. Oglądając je przypominam sobie opoweść mojego dziadka, jak te kościoły wyglądały w kwietniu 1945 r. Piękne, zadbane, wewnątrz wszystkie wota, ech...

491 - Ließau - St. Nikolai
492 - Wernersdorf - St. Nikolai
493 - Kunzendorf - St. Mariae Himmelahrt
494 - Pieckel - Christ-Koenig (1928)

[Sabaoth]

I wnętrza kilku innych. Kolejna porcja już jutro

495 - Bärwalde - St. Jakobus der Ältere
496 - Neuteich - St. Matthäus
497 - Groß Montau - St. Peter und Paul
498 - Mielenz - St. Michael
499 - Altmünsterberg - St. Georg

[Marcin]

Kunzendorf - St. Mariae Himmelahrt -> Kończewice

[rispetto]

I żaden nie wygląda jak skocznia narciarska lub bunkier przeciwatomowy

[Gdanszczanin]

A jak obecnie wyglądaja te kościoły ? Wiecie ile z nich istnieję i w jakim są stanie ?

[fritzek]