Z niepokojem myślę o budowie południowej obwodnicy Gdańska. Podobno już wkrótce nad Krępcem zostanie przerzucony wiszący most, ciekawe, jaki będzie efekt wizualny. No ale cóż... I tak to cud, że miejsce położone parę kroków od miasta zachowało swój sielski charakter aż do 2010 r.
Podobno już wkrótce nad Krępcem zostanie przerzucony wiszący most, ciekawe, jaki będzie efekt wizualny.
Nie musi być zły. Most budują jakieś 100 m od Krępca w stronę Gdańska. Obwodnica od samego Krępca jest i mam nadzieję, że dalej będzie oddzielona pasem wysokiej zieleni. Rozbierane są natomiast zabudowania po przeciwległej stronie czwórrozejścia wód. Pudełkowa willa, stary dom mieszkalny (ale bez większych walorów) i zabudowania gospodarcze usytuowane w miejscu dawnego Nonnenhof. Może lepiej, że znikają
Całkiem ładnie wyremontowano oba mosty. Zwłaszcza ten nad Czarną Łachą.
Nonnenhof 1811.jpg na czerwon narysowana trasa obwodnicy
Plik ściągnięto 20001 raz(y) 67,44 KB
DSCF1499.r.jpg widok od strony Krępca na Nonnenhof - na drugim planie budowa przyczółków mostu
Ale tyle liter to za dużo na inicjały gospodarza
Co to może znaczyć
Zdjęcie pana Henryka (skądinąd bardzo sympatyczna postać, związany z Pruszczem Gd. ale nie tylko):
pokazuje napis w sposób idealny. Litery są moim zdaniem zgodne z tym, co zaproponował Feyg, z tym, że między pierwszą a drugą oraz drugą a trzecią są kropki: P.W.W V H
Krzysztof pisze, że na inicjały to za wiele. To może w takim razie chodzi o trzech braci (?) - imiona byłyby odpowiednio na litery P, W i W, a nazwisko von/van H...... ?
Wysłany: Pon Lis 15, 2010 1:36 pm ZAPYTANIE O MOTŁAWĘ.
Witajcie!
Szukam informacji na temat rzeki Motławy w Gdańsku. Tego jaką pełniła funkcję na przestrzeni lat i jak się ta funkcja zmieniała? Jak była przebudowywana i która jej część jest naturalnym korytem rzeki. Pozdrawiam serdecznie i uprzejmie dziękuje za odpowiedzi i wskazówki.
Jak była przebudowywana i która jej część jest naturalnym korytem rzeki
Która część jest naturalna (wcześniejsza), a która późniejsza można się domyślić choćby po nazwach, skoro mamy Starą i Nową Motławę. Żeby zobaczyć zmiany najlepiej przestudiować mapy z kolejnych lat no i poczytać:
- zbiorowe Gdańsk jego dzieje i kultura, choćby str. 135
"Bagnisty rów pozostały po wielkim jeziorze i jego kanale odpływowym, otaczający od wschodu tereny spichrzowo-składowe, w latach 1517-1519 został ostatecznie powiększony do rozmiarów normalnej fosy, zasilanej wodami Motławy. W ten sposób powstałą Wyspa Spichrzów. W 1576 r. przekopano na południe od Wyspy Spichrzów, przez łąki, nowe koryto Motławy (skrót), a także zamieniono teren nowej Smolarni na jeszcze jedną małą wyspę. Wreszcie w 1953 r. poszerzono fosę wzdłuż wschodniego brzegu Wyspy Spichrzów tak, że stała się ona żeglowna."
- J. Stankiewicz, B. Szermer: Gdańsk - rozwój urbanistyczny i architektoniczny - oraz powstanie zespołu Gdańsk-Sopot-Gdynia
- na pewno sporo w wielotomowej Historii Gdańska
- trochę w Morskich zabytkach Gdańska i okolic i Morskim dziedzictwie Gdańska Jerzego Litwina
"1336 Juli 6. Danzig. — Hochmeister Dietrich von Altenburg bestätigt die Schenkung der halben Insel Nassenhuben (Kreis Danziger Niederung) durch Nikolaus von Horden an des Heilig-Geist-Hospital in Danzig, czyli: 6 lipca 1336 roku wielki mistrz Dietrich von Altenburg zatwierdził darowiznę połowy wyspy Nassenhuben w powiecie Gdańska Nizina przez Mikołaja von Hordena dla szpitala Ducha Świętego z Gdańska". O jakiej połowie wyspy jest tu mowa?
Z przyjemnością informuję, że moje przypuszczenia mogły być strzałem w dziesiątkę
Na stronie Sołectwa Krępiec - Historia ( http://www.krepiec.pl/index.php?go=historia ) jest napisane:
Cytat:
Część obszaru należała do jednego z największych w okresie średniowiecza szpitali, gdańskiego głównomiejskiego szpitala św. Ducha, który w 1449 roku nabył majątek Krępiec. Należał doń aż do roku 1546, kiedy na skutek połączenia szpitali gdańskich (św. Ducha ze szpitalem św. Elżbiety na Starym Mieście) przechodzi praktycznie w zarząd miasta Gdańska. Później w XVII w. wieś należy praktycznie do szpitala św. Elżbiety w Gdańsku.
Daty są mocno rozbieżne, ale nie jest wykluczone, że mamy tu dwa dokumenty: pierwotny z 1336 r. i potwierdzający (modyfikujący) akt własności z 1449 r.
Pasują do siebie właściciel i terytorium
Północna część tej wyspy to terytorium Krępca.
Krzysztof mam ogromną prośbę dotyczącąś dokonania ponownej hipotetycznej rekonstrukcji położenia terenu zwanego Mutterstentz. Z nowym materiałów, które otrzymałem wynika, że teren ten znajdował się po obu stronach Motławy ("In alter Zeit wurden beide Orte (Nassenhuben i Hochzeit) auch Mutterstrentz genannt, und der Orden soll hier ein Gestüt gehalten haben, welches durch den Namen Mutterstrentz bezeichnet werden soll").
("In alter Zeit wurden beide Orte (Nassenhuben i Hochzeit) auch Mutterstrentz genannt, und der Orden soll hier ein Gestüt gehalten haben, welches durch den Namen Mutterstrentz bezeichnet werden soll").
Pomogłoby mi tłumaczenie - W niemieckim jestem cieniutki:szept:
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum