"Akwarela przedstawiająca budynek opery w Gdańsku lata 30"
Niezła operetka...
_________________ Frakcja Miłośników Niewygodnych Kin
--------------------------------------------------------------------------
Až dojde moja poslední hodina, pochovajte mňa do bečky od vína
--------------------------------------------------------------------------
Bystrzak, bystrzak... bo z opisu wynika, że opera wyglądała tak w latach 30-tych.
_________________ Frakcja Miłośników Niewygodnych Kin
--------------------------------------------------------------------------
Až dojde moja poslední hodina, pochovajte mňa do bečky od vína
--------------------------------------------------------------------------
"DANZIG, SPICHRZE NA OŁOWIANCE" - to nic, że pocztówka jest podpisana inaczej. ;)
_________________ Frakcja Miłośników Niewygodnych Kin
--------------------------------------------------------------------------
Až dojde moja poslední hodina, pochovajte mňa do bečky od vína
--------------------------------------------------------------------------
Z wyjatkiem wzgórza Pachołków wszystko jest
To jest po prostu wierne tłumaczenie tego co jest napisane na pocztówkach, występujące również często w przedwojennych - polskich przewodnikach.
Są również polskojęzyczne pocztówki Wzgórza Karola
_________________ Ponury Zwracacz Uwagi na Wykraczających Poza Ramy
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Nie możesz ściągać załączników na tym forum