Dawny Gdańsk

[Grün]

Zapuściłem się dzisiaj na małą wycieczkę w miejsce, gdzie stał Szpital Wszystkich Bożych Aniołów, a potem kawiarnia Vier Jahreszeiten. Ku mojemu zdumieniu odkryłem tam obiekt, który służy obecnie jako altanko-składziko-drewutnia. Jego rozmiar, kształt i materiał, z jakiego go wykonano sprawił, że powziąłem podejrzenie, że może to być resztka urządzeń parkowo-gastronomicznych owych właśnie "Czterech Pór Roku". Czy ktoś ma może obrazek, na którym możnaby zobaczyć kawiarnię przed "wyzwoleniem"?

[seestrasse]

qrcze, mijam to coś codziennie w drodze do pracy... ileż to razy obiecywałam sobie wkleić fotę na FDG
cieszę się że mnie ubiegłeś. jestem niezmiernie ciekawa co to takiego

[parker]

Z tramwaju tego nie zauważyłam... dobrze, że się wybrałeś na spacerek

[seestrasse]

z tramwaju właśnie widać

[parker]

Rzeczywiście z tramwaju widać

[seestrasse]

dzisiaj sobie obejrzę (mam nadzieję, że z Planetobusu też widać )

[pumeks]

Mam tylko zdjęcie kawiarni od strony Wielkiej Alei (w I tomie albumu BSG jest jeszcze podobne zdjęcie z tramwajem) oraz fragment planu. Zabudowania które zaznaczyłem na niebiesko zachowały się moim zdaniem do dziś, stoją za czołgiem (przesłonięte zdaje się żywopłotem). Kawiarnia znajdowała się mniej więcej w rejonie wylotu Lindenstraße (Tuwima) - natomiast Szpital Wszystkich Bożych Aniołów, wg prof. Grüna, naprzeciwko Smoluchowskiego-Traugutta, czyli o jeden przystanek bliżej Wrzeszcza.

[Mikołaj]

"niebieskie" zabudowania są, dzisiaj widziałem

[Grün]

Są, są...