W niemieckim Giebelhaus ma dwa znaczenia. Pierwsze oznacza dom stojący do ulicy czy placu wąską ścianą szczytową (dom stojący do ulicydługim bokiem określa się jako "traufständiges Haus".
Inne znaczenie już bardziej techniczne - to dom z dachem dwuspadzistym opartym właśnie na ścianach szczytowych.
Myślę, że to określenie do tego właśnie domu poprostu "przyschło" z mowy potocznej.
W tym przypadku Giebelhaus nie jest nazwą własną - Giebelhaus in der Töpfergasse miało po prostu znaczyć "kamienica na Garncarskiej" - co zresztą jest błędem, bo Garncarska kończy się na kanale Raduni, a Dom Opatów stał i nadal stoi przy Elżbietańskiej.
W tym przypadku Giebelhaus nie jest nazwą własną ...
Oczywiście. Dla nas ten dom ma nazwę własną: Dom Opatów Pelplińskich, ale dla ówczesnych w większości ewangelików to, że był zbudowany dla opatów nie musiało mieć żadnego znaczenia i był to dom jeden z wielu, a na zdjęciu dołączono tylko jego rodzaj - dom z dwuspadzistym dachem - tak samo jak dla domów galeriowych dołączano rodzaj otrzymując określenie Kanzelhaus.
_________________ Tanie nie może być dobre, drogie nie musi.
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Statystyki
Rejestracja
Zaloguj
Download
.
