Dawny Gdańsk Strona Główna Dawny Gdańsk


FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  DownloadDownload

Poprzedni temat :: Następny temat
Deutsches Lyzeum Ferberpark 6-7 Danzig-Langfuhr
Autor Wiadomość
annasz 
ad rem

Dołączyła: 18 Lis 2011
Posty: 29
Wysłany: Sob Lis 19, 2011 8:27 pm   Deutsches Lyzeum Ferberpark 6-7 Danzig-Langfuhr

Czy Ferberpark to chodziło o Park przy Ferberweg? W którym budynku było to liceum i w jakim czasie? Zresztą chyba nie tylko liceum, ale i przedszkole. Książka z roku 1922.





pzdr!
 
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Sob Lis 19, 2011 11:15 pm   

Najbardziej pasowałoby tu Lyzeum Sellmann przy Ferberweg. W tym samym miejscu było też przedszkole dla chłopców - Knaben-Vorschule.

1392.jpg
Plik ściągnięto 9313 raz(y) 57,33 KB

1393.jpg
Plik ściągnięto 9313 raz(y) 34,85 KB

1394.jpg
Plik ściągnięto 9313 raz(y) 32,84 KB

1395.jpg
Plik ściągnięto 9313 raz(y) 29,67 KB

_________________
www.danzig-online.pl
 
 
annasz 
ad rem

Dołączyła: 18 Lis 2011
Posty: 29
Wysłany: Sob Lis 19, 2011 11:27 pm   

Super. Wygląda na to, że to jest to. Jednego wyrazu już teraz nie mogę tylko rozczytać z pieczątki i na zdjęciu z budynku też jest niewyraźne: Kinderg ****innen Seminar.

Dziękuję!
 
Dieter 
Schidlitzer


Dołączył: 30 Wrz 2007
Posty: 522
Wysłany: Nie Lis 20, 2011 12:12 am   

annasz napisał/a:
Kinderg ****innen Seminar.

To jest "Kindergärtnerinnen Seminar" - seminar dla wychowawczyn w przedszkolu. :dziadek:
 
annasz 
ad rem

Dołączyła: 18 Lis 2011
Posty: 29
Wysłany: Nie Lis 20, 2011 12:48 am   

No to już wszystko jasne. Tak się domyślałam, że to żeńska końcówka wyrazu i tylko coś takiego jak "przedszkolanka" może oznaczać. Ale nijak nie mogłam odbudować całego słowa. Dziękuję!
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  
Dawny Gdańsk Strona Główna

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Template subTrail v 0.4 modified by Nasedo. adv Dawny Gdansk