Dawny Gdańsk

[roland]

W imieniu autora Pana Konrada Nawrockiego pragnę zaprosić wszystkich na promocję albumu " Pod mostami Królewca"


1. W Muzeum Sopotu, ul. Poniatowskiego 8, piątek 13 stycznia 2012 o godz. 18

2. W Domu Uphagena w Gdańsku, ul. Długa 12, czwartek 26 stycznia 2012 o godz. 17


Książka Pod mostami Królewca..." Najpiękniejsza książka o dawnym Królewcu
(niem. -pol. - ros.) prezentuje na prawie 280 fotografiach unikalny zapis
dawnej stolicy "Starych Prus", tworzony od kończ XIX w. przez
Urząd Prowincjonalnego Konserwatora Zabytków Prus Wschodnich. Jego
pierwsi twórcy - fotograf Oscar Bittrich i konserwator Adolf Boeticher
wyszli daleko poza potrzeby konserwatorskie, przez co utracone
bezpowrotnie piękno dawnego Królewca, będące kiedyś głównym powodem
wykonania zdjęć, stało się w istocie tłem do ukazania funkcjonowania
miasta i portu oraz codziennej krzątaniny jego mieszkańców. Ten żywy
charakter fotografii został utrzymany przez następnego konserwatora,
Richarda Dethlefsena i grupę współdziałających z nim fotografów,
metodycznie penetrujących najodleglejsze zakątki otoczonego
fortyfikacjami wewnętrznego miasta. Fotografujący uchwycili wiele zjawisk
trwających przez wieki - jak chociażby bajkowej urody spichrze na
Łasztowni (niem Lastadie) i stojace przy nich drewniane jeszcze żaglowce
czy tętniace życiem targi na Knipawie (Kneiphof), Starym Mieście
(Altstadt) Lipniku (Loebenicht) i Sackheimie, które w końcu XIX w. były
czymś oczywistym, lecz jeszcze za ich życia odeszły do przeszłości.
Nie mogli jednak przewidzieć, że wystarczą dwie sierpniowe noce w 1944
roku, by zamienić to wszystko w zgliszcza. Pół wieku póżniej
pozostały już tylko mury zrujnowanej katedry, cztery ocalałe mosty,
płynaca pod nimi jak dawniej Pregoła i, paradoksalnie - stare wały i
bastiony, na których mieszkańcy dzisiejszego Kaliningradu, tak jak
obywatele dawnego Królewca, odpoczywają i łowią ryby w fosie.

Autor koncepcji i tekstu Konrad Nawrocki, historyk sztuki, współautor
wystawy "Atlantyda Północy" i pierwszych albumów z serii
"Był sobie Gdańsk", laureat nagrody Generalnego Konserwatora Zabytków i
Stowarzyszenia Konserwatorów Zabytków za album "W Kazimierzu nad
Wisłą", dwukrotny laureat nagrody "Sybilla" za wystawy
"Zegary Gdańskie (2005) i "Paul Puchmueller. Architekt, który
przemienił Sopot w miasto" (2007), inicjator restauracji nagrobka
księcia Bogusława Radziwiłła w katedrze w Królewcu.

---

Okładka Łasztownia - Lastadie fot. R. Dethlefsen_int.jpg

Plik ściągnięto 8582 raz(y) 67,37 KB

Zamek fot. O. Bittrich_int.jpg

Plik ściągnięto 8582 raz(y) 59,16 KB

Łasztownia - Lastadie fot. R. Dethlefsen_int.jpg

Plik ściągnięto 8582 raz(y) 63,45 KB

Lipnik - Loebenicht fot. O. Bittrich_int.jpg

Plik ściągnięto 8582 raz(y) 55,2 KB

Knipawa - Kneiphot fot. nn-int.jpg

Plik ściągnięto 8582 raz(y) 66,16 KB

[slowik45]

Może my rozpaczając nad zniszczonym w 1945r. Gdańskiem spójrzmy na Królewiec , tam prawie nic nie pozostało z dawnej świetności. Czerwona zaraza tfu !!!!

---

Królewiec.jpg

Plik ściągnięto 8550 raz(y) 96,98 KB

[princessita]

Ktos byl na tym spotkaniu w Sopocie? Slyszalam ze album jest wywrotowo drogi ...

[roland]

Dzisiaj jest spotkanie z autorem w Domu Uphagena o godz 17.00

[Hochstriess]

Czwartki całkowicie u mnie odpadają, niestety. Szkoda, poszłabym na to spotkanie.