Nawiązałem właśnie korespondencję z niejakim Holgerem Klawitterem, który był nieco zdziwiony, kiedy posłałem mu fotki grobu Klawitterów z cmentarza przy Leichnamskirche.
Tym niemniej szybko je zamieścił.
http://www.klawitter.de/klawitter/grave.html
Pewnie by skoczył z radości gdyby dostał jakieś zdjątko ze stoczni Klawitterów. Ma któś cóś takiego?
Wysłany: Pon Lip 05, 2004 7:52 am Re: Klawitterowie
Grün napisał/a:
Pewnie by skoczył z radości gdyby dostał jakieś zdjątko ze stoczni Klawitterów. Ma któś cóś takiego?
Nikt nie ma, i nawet rycin na ten temat nie ma za wiele. Ale możesz mu napisać że za ok. 1 tydzień zamieścisz tekst o Stoczni Klawitterów w Wydziale Porto- i Stoczniologii.
Podczas zwiedzania XIX-wiecznej śluzy w Przegalinie dostrzegłem interesującą tabliczkę. Zapewne Stocznia Klawittera otrzymała w 1884 zamówienie na wrota do budowanej śluzy, gdy powoli kończono budowę Przekopu Wisły.
Historia powstania śluzy w Przegalinie nierozerwalnie związana jest z budową przekopu Wisły w latach 1889-1895. Wtedy to powstała konieczność oddzielenia starego koryta Wisły (Wisły Gdańskiej) od jej nowego nurtu (Wisły Przekop) urządzeniem hydrotechnicznym. Śluza oprócz regulacji wód Wisły miała także zapewnić swobodne przeprawianie się przez nią statków - tzw. śluzowanie. Dlatego w Przegalinie w 1894 r. wybudowano 2 śluzy: jedną małą dla tratew oraz drugą dużą dla żeglugi. W miejscu śluzy dla tratew w latach 1975-1980 wybudowano nową śluzę żeglugową i nadano jej nazwę - Południowa. Dotychczasową, starą śluzę żeglugową, zwaną Północną, zamknięto. Stała się ona obiektem zabytkowym.http://www.wyspa.pl/
kl01.JPG
Plik ściągnięto 28253 raz(y) 23,63 KB
kl02.JPG
Plik ściągnięto 28253 raz(y) 14,06 KB
_________________ Frakcja Miłośników Niewygodnych Kin
--------------------------------------------------------------------------
Až dojde moja poslední hodina, pochovajte mňa do bečky od vína
--------------------------------------------------------------------------
Super - prof Pumeks może dodac do swojego artykułu, a Holger Klawitter się posiusia z radości jak mu wyślę tę fotkę. Przy okazji go opieprzę za podpinanie się pod legendę o papudze Heweliusza...
Super - prof Pumeks może dodac do swojego artykułu, a Holger Klawitter się posiusia z radości jak mu wyślę tę fotkę. Przy okazji go opieprzę za podpinanie się pod legendę o papudze Heweliusza...
Ja mu obiecałem że przetłumaczymy ten tekst na niemiecki i wyslemy mu do konsultacji językowej
Tak się zastanawiam, czy to nie jest aby stocznia Klawitterów? Gdzie wykonano to zdjęcie? chyba nad Motławą, a nie Martwą Wisłą? czy ktoś jest w stanie zidentyfikować budynki widoczne na drugim brzegu?
MI04467g02b.jpg Zdjęcie ze strony www.bildindex.de
Heureka, znalazlem trzy zdjęcia ze stoczni Klawittera około 1927 roku i potwierdzily się moje przypuszczenia - zarówno zdjęcie z poprzedniego postu, jak i zdjęcie które zamieścił Barabasz w wątku Dawne zdjęcia pokazują stocznię Klawitera na Polskim Haku, w ostatnich latach przed zamknięciem.
Z tym że nie miałem do końca racji, bo dźwig-suwnica widoczna na zdjęciu w poprzednim poscie stał jednak nad Martwą Wisłą, a nie nad Motławą.
Powyższy post został przeniesiony i scalony z właściwym tematem.
Któż by się spodziewał, że coś na ten temat będzie w wątku zatytułowanym "Klawitterowie"...
Grün napisał 7 lat temu (!) napisał/a:
Nawiązałem właśnie korespondencję z niejakim Holgerem Klawitterem, który był nieco zdziwiony, kiedy posłałem mu fotki grobu Klawitterów z cmentarza przy Leichnamskirche.
Tym niemniej szybko je zamieścił.
http://www.klawitter.de/klawitter/grave.html
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Statystyki
Rejestracja
Zaloguj
Download
