Dawny Gdańsk

[Makabunda]

A ja trochę z innej beczki ale też o Oliwie.
Jak już część z Was wie dorwałem się ostatnio do BILDINDEX-u jak szczerbaty do landryn. Tam natknąłem się na zdjęcia dzisiejszego kościoła O.O. Cystersów z adnotacją, że jest to Jakobskirche. Z podpisu pod zdjęciem domyślam się, że mogło tu mieć miejsce nieporozumienie. Nie znam niemieckiego na tyle aby być pewnym, że dobrze rozumiem podpisy ale wydaje mi się, że opis dotyczy faktycznie kościoła św. Jakuba ale tego malutkiego , który faktycznie przez wieki był kościołem protestanckim. To mogło zmylić autorów podpisu i jako Jakobskirche przedstawili kośćiół również ewangelicki ale zbudowany wlatach 1913-1920.
Pytanie jest takie: czy oni sie mylą czy ja mam niedostatki wiedzy i ten nowy koścół ewangelicki też był pod wezwaniem św. Jakuba?

[Grün]

Mało prawdopodobne, żeby dwa kościoły w tak małej odległości od siebie miały to samo wezwanie.

[pumeks]

Chodzi o kościół Matki Boskiej Królowej Korony Polskiej? nazywał się Versoehnungskirche (kościół pojednania). Po raz kolejny zwracam uwagę, że kościoły protestanckie nie są "pod wezwaniem", tylko po prostu mają nazwy.

[Makabunda]

No to kto napisze sprostowanie do BILDINDEX-u? A z tymi wezwaniami u ewangelików to faktyczniecoś mi się wcześniej obiło o uszy.
Co do "wezwań" to lepszy był ode mnie pewien proboszcz G. ( nie chodzi tu o poczciwego ks. Główczewskiego) w parafii katedralnej w latach 80-tych. Według niego w czasie swojego pobytu w Indiach papież Jan Paweł II odprawił w Dehli mszę w parku "pod wezwaniem " Indiry Ghandi.

[parker]

[Sabaoth]

Na pierwszy i drugi rzut oka wygląda to na ten sam dom. Zaznaczyłem kilka charakterystycznych punktów:
1. Komin sąsiedniego domu,
2. Komin willi Anna,
3. Ozdobna atrapa okna,
4. Okna piętra z półkolistym zakończeniem,
5. Okna piętra z prostym zakończeniem,
6. Drewniana dobudówka,
7. Drzewo przed wejściem,
8. Okienko nad drzwiami,
9. Okienko w ścianie bocznej.

Poprawcie mnie, jeśli się mylę.

[Marcin]

Parker, wielkie brawa!

[Grün]

Brawo. Trzeba się tam teraz udać i zrobić porządną komparatystykę

[lusinek1]

Sabcio - komparatystyka fajowska:)
Czy ja mogie jeszcze o tych makabundowych kościołach?
Szkoda, że nie zamieściłeś tej kontestowanej fotki z bildeindexu - takim lamerom sakralnym, jak lusinek1, ułatwiłoby to niewątpliwie rozeznanie w całej sprawie
Kościoła Ojców Cystersów z podpisem Jacobskirche nie znalazłem na bildindexie (ale fakt, szukałem pobieżnie), znalazłem za to fotkę Kościoła św. Jakuba (jednego z, tego z Wałowej, od Ojców Kapucynów), tę oto:

[Sabaoth]

Lusinek, szukaj pod Oliva, nie pod Danzig.

[lusinek1]

Dzięki, Sabaoth
Faktycznie, te dwa zdjęcia (jedno w załączeniu) jako żywo przedstawiają "nieco" inną budowlę, niż wynikałoby to z podpisów...
Krótko mówiąc: Kościół Matki Bożej Królowej Polski (kościół parafialny Ojców Cystersów, zbudowany w 1900 r. jako ewangelicki, w neogotyku angielskim, przejęty przez katolików w 1945 r., z neogotyckim ołtarzem z 1948 r. inside - za: bp Z. Pawłowicz, "Kościoły Gdańska i Sopotu", Gdańsk 1991).

[Makabunda]

Mała popraweczka: zbudowany w latach 1913 - 1920

[pumeks]

Biskupi nie są nieomylni

[Makabunda]

[Grün]

Z wyjątkiem jednego