Dawny Gdańsk Strona Główna Dawny Gdańsk


FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  DownloadDownload

Poprzedni temat :: Następny temat
Budynki na Skarpowej
Autor Wiadomość
Grün 
Oberpomuchel


Dołączył: 03 Lis 2003
Posty: 7010
Wysłany: Pon Sty 24, 2005 3:53 pm   

Na tej samej zasadzie co Hibnera i Hirszfelda.
 
 
janak 
Jaćko


Dołączył: 25 Paź 2004
Posty: 289
Wysłany: Pon Sty 24, 2005 3:55 pm   

Grün napisał/a:
Na tej samej zasadzie co Hibnera i Hirszfelda.

Na zasadzie, a może na kwasie :lol:
 
Grün 
Oberpomuchel


Dołączył: 03 Lis 2003
Posty: 7010
Wysłany: Pon Sty 24, 2005 4:28 pm   

Na kwasie to Sauerkrauta :)
 
 
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Pon Sty 24, 2005 5:40 pm   

No ale co do Niemcewicza wątpliwości być nie może. :hihi:
_________________
www.danzig-online.pl
 
 
Zoppoter 
Wolny Prusak

Dołączył: 28 Kwi 2004
Posty: 3687
Wysłany: Pon Sty 24, 2005 8:21 pm   

Sabaoth napisał/a:
No ale co do Niemcewicza wątpliwości być nie może. :hihi:


No i jeszcze o Chodowieckim zapomnieliśmy :mrgreen:
 
zbad 

Dołączył: 27 Gru 2004
Posty: 20
Wysłany: Pon Sty 24, 2005 10:35 pm   

Cytat:
lub odwrotnie polskich - zniemczonych



chodzilo mi oczywiscie o zniemczenie nazw ulic gdanska sredniowiecznego (nie po wojnie) jak np. swietojanska,podwale staromiejskie czy inne groble i sluzy, ktore niemcy po prostu przetlumaczyli potem na niemiecki a polacy przywrocili je z powrotem.
wydaje mi sie ze takie nazwy ulic powinny byc ponad czasowe niezaleznie od dziejow historii.
oczywiscie z wyjatkiem nazwisk ludzi, ktorzy roznie zasluzyli sie w roznych dekadach jak hitler,stalin czy inny dzierzynski.
a moze pan Damaschke byl tez jakis politycznie niesluszny- tego nie wiem, bo malo o nim wiem.
 
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Pon Sty 24, 2005 10:43 pm   

Cytat:
chodzilo mi oczywiscie o zniemczenie nazw ulic gdanska sredniowiecznego (nie po wojnie) jak np. swietojanska,podwale staromiejskie czy inne groble i sluzy, ktore niemcy po prostu przetlumaczyli potem na niemiecki a polacy przywrocili je z powrotem.

Z tym się nie zgodzę. Te nazwy oryginalnie były niemieckojęzyczne, podobnie jak większość ludności zamieszkująca Gdańsk. Ale ten temat już nie raz przerabialiśmy.
_________________
www.danzig-online.pl
 
 
Grün 
Oberpomuchel


Dołączył: 03 Lis 2003
Posty: 7010
Wysłany: Pon Sty 24, 2005 11:03 pm   

Bez przesady - w Gdańsku przed 1945 r. nigdy nie było (z drobnymi wyjątkami) żadnych polskich nazw.
 
 
zbad 

Dołączył: 27 Gru 2004
Posty: 20
Wysłany: Pon Sty 24, 2005 11:05 pm   

w zwiazku z tym pytanie. czy gdansk byl kiedykolwiek polski - powiedzmy przed okresem krzyzackim. jesli tak to byly tez polskie ulice. no chyba, ze polski zostal dopiero po wojnie to wtedy trudno sie dziwic ze nie ktorzy maja jakies pretensje.
 
Grün 
Oberpomuchel


Dołączył: 03 Lis 2003
Posty: 7010
Wysłany: Pon Sty 24, 2005 11:09 pm   

Ten temat już obrobiliśmy wiele razy. Ale cóż...
W czasach kiedy możnaby na upartego twierdzić, że należał do Polski, nie było jeszcze nazw ulic. A już na pewno nie na terenie, który teraz jest Gdańskiem właściwym.
 
 
Zoppoter 
Wolny Prusak

Dołączył: 28 Kwi 2004
Posty: 3687
Wysłany: Wto Sty 25, 2005 8:17 am   

zbad napisał/a:
w zwiazku z tym pytanie. czy gdansk byl kiedykolwiek polski - powiedzmy przed okresem krzyzackim. .


O ile został siłą podbity przez któregoś polskiego monarchę, to był. Ale w tamtych czasach nie było to związane z językiem uzywanym przez ludność. To była, a raczej bywała (Gdańsk z całym Pomorzem zwykle uniezależniał się od Polski wkrótce po podbiciu) przynależność polityczna a nie językowa.

Zrezta wymienione przez Ciebie ulice pochodza z czasów krzyzackich albo jeszcze późniejszych...
 
ginnungagap 


Dołączył: 08 Mar 2005
Posty: 15
Wysłany: Sro Mar 09, 2005 11:30 am   

kiedyś słyszałem, że istnieją budynki w kształcie swastyki jak się patrzy z lotu ptaka tylko nie wiem gdzie to bo zapomniałem :II może ktoś wie czy to w gdańsku czy w innym mieście i czy te budynki nadal istnieją. pozdrawiam
_________________
Ginnungagap - mityczna czeluść otchłani, która powstała w zaczątkach świata za czasów Ymira.
 
 
Mikołaj 
Idi Admin


Dołączył: 13 Paź 2003
Posty: 8107
Wysłany: Sro Mar 09, 2005 11:33 am   

chciałem Ci wskazać odpowiedni wątek, gdzie ta legenda została wyjaśniona, ale właśnie to ten wątek. poczytaj wcześniejsze posty.
 
pumeks 
Mottlauspucker


Dołączył: 22 Paź 2003
Posty: 7700
Wysłany: Sro Mar 09, 2005 2:00 pm   

Na Starym Chełmie jakoś trudno mi się tej swastyki dopatrzeć...

Stolzenberg1.jpg
Plik ściągnięto 14340 raz(y) 51,03 KB

Stolzenberg2.jpg
pośrodku rondo Odrzańska-Buczka-Worcella-Chałubińskiego
Plik ściągnięto 14340 raz(y) 66,49 KB

 
Zoppoter 
Wolny Prusak

Dołączył: 28 Kwi 2004
Posty: 3687
Wysłany: Sro Mar 09, 2005 2:18 pm   

pumeks napisał/a:
Na Starym Chełmie jakoś trudno mi się tej swastyki dopatrzeć...


Może o to rondo chodzi? Ulice dochodzą do niego nie centralnie, tylko po stycznych do kółka. Jak to skrzyzowanie wyglądało zanim je przebudowano na rondo?

Chociaz ja nie bardzo wierzę w podobne symbole dla kosmitów. Nawet jeśli coś z powietrza rzeczywiście przypomina jakieś symbole (jakiekolwiek) to myslę, że to przypadek.
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  
Dawny Gdańsk Strona Główna

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Template subTrail v 0.4 modified by Nasedo. adv Dawny Gdansk