No i się doczekaliśmy ; sprawa o likwidacji oczyszczalni krążyła już od dawna, teraz pojawiły się konkrety:
(tekst artykułu > http://www.gdansk.pl/arti...e=7108&history= )
OCZYSZCZALNIA ŚCIEKÓW NA ZASPIE ZOSTANIE ZLIKWIDOWANA
Licząca ponad 70 lat oczyszczalnia ścieków na Zaspie zostanie zlikwidowana do roku 2010. Przewidują to dwie zawarte właśnie w tej sprawie umowy. Dotychczasowe zadania likwidowanego zakładu przejmie nowoczesna Oczyszczalnia Gdańsk-Wschód. Zyskają na tym mieszkańcy miasta i środowisko naturalne.
Umowy przewidują likwidację Oczyszczalni Ścieków „Zaspa” w Gdańsku, odwrócenie układu kanalizacyjnego i skierowanie ścieków ze zlewni „Zaspy” do nowoczesnej oczyszczalni Gdańsk-Wschód. Konsekwencją likwidacji oczyszczalni na Zaspie będzie zaprzestanie zrzucania ścieków do basenu portowego Władysława IV.
Dzięki realizacji kontraktów, już wkrótce wszystkie ścieki odprowadzane do Zatoki Gdańskiej z rejonu Gdańska będą spełniać wymagania ochrony środowiska i Dyrektyw Unii Europejskiej, a okoliczni mieszkańcy uzyskają nowe tereny rekreacyjne po zlikwidowanej oczyszczalni.
Zamknięcie Oczyszczalni Zaspa należy rozpatrywać w dwóch etapach:
* zakłada się, że wyłączenie z eksploatacji nastąpi do końca 2008 roku (ścieki zostaną skierowane do Oczyszczalni Wschód).
* zakłada się, że nieużyteczne obiekty po Oczyszczalni Zaspa zostaną zlikwidowane do końca pierwszego kwartału 2010 roku.
Oczyszczalnia ścieków Zaspa została wybudowana w 1932 roku. W latach 1958 – 1964 przeprowadzono rozbudowę i zmodernizowano jej układ technologiczny. Obecnie zastosowane w niej rozwiązania technologiczne są już przestarzałe. Zlewnia oczyszczalni Zaspa obejmuje Sopot, Żabiankę, Jelitkowo, Łozy, Brzeźno, część Przymorza, Zaspy i Wrzeszcza. W dopływających ściekach dominują ścieki o charakterze bytowo - gospodarczym, których udział ilościowy wynosi około 90%, pozostałe 10% to ścieki przemysłowe. Odbiornikiem ścieków z oczyszczalni Zaspa jest basen portowy Władysława IV, a dalej Zatoka Gdańska. Obecnie oczyszczalnia Zaspa nie spełnia wymagań w zakresie oczyszczania ścieków w stopniu umożliwiającym ich zrzut do morza.
Na likwidacji oczyszczalni ścieków na Zaspie zyskają gdańszczanie, gdyż Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego dla tego obszaru przewiduje możliwość utworzenia parku rekreacyjnego dla mieszkańców Zaspy, Brzeźna i Dolnego Wrzeszcza.
Karol Polejowski
Aktualizacja: 2007-06-06 16:07:42
Oby w tym planowanym parku znalazło się miejsce dla tego budyneczku oczyszczalni "Wasserverk Saspe" czy jak tam jej było. Można przecież jakąś kawiarnię stylową w środku zrobić
Oby w tym planowanym parku znalazło się miejsce dla tego budyneczku oczyszczalni "Wasserverk Saspe" czy jak tam jej było. Można przecież jakąś kawiarnię stylową w środku zrobić
Hej, Wasserwerk Saspe to przecież aktywne ujęcie wody - zatem sprawa zdecydowanie odwrotna do oczyszczalni ścieków Przy okazji, ten zgrabny budynek oglądam na wprost ze swoich okien od jakiś 27 lat... Jeszcze przez rok, a potem będzie mi go brakowało, bo spadam w inną część Gdańska.
Poprawią się warunki życia na Zaspie. Zrobi się tam czyściej i przyjemniej. Pojawi się więcej terenów pod zabudowę i rekreację. Taki jest spodziewany efekt przebudowy systemu odprowadzania ścieków z tej dzielnicy. Zniknie, dość nieprzyjemna dla otoczenia, oczyszczalnia. Jak przebiega realizacja tego zamierzenia, będącego częścią Gdańskiego Projektu Wodno-Ściekowego, obserwują mieszkańcy dzielnicy, czasami narzekając na uciążliwości. Teraz dadzą się we znaki roboty na skrzyżowaniu alei Hallera z ul. Kliniczną.
- Prace te związane są z przebudową kanalizacji sanitarnej - wyjaśnia Jacek Skarbek, prezes zarządu Gdańskiej Infrastruktury Wodociągowo-Kanalizacyjnej. - Po ich zakończeniu przestarzała i niespełniająca standardów unijnych oczyszczalnia Zaspa zostanie zamknięta. Ścieki, które jeszcze teraz do niej docierają, trafią do oczyszczalni Wschód.
Oczyszczalnia Zaspa zajmuje około 20 ha. Przyjmuje płynne brudy m.in. z Sopotu, Przymorza, Żabianki i Zaspy, razem około 12 tys. 500 metrów sześciennych na dobę. Zostanie wyłączona z eksploatacji jeszcze w bieżącym roku. Jej fizyczna likwidacja, czyli demontaż obiektów, odbędzie się w roku przyszłym. Powstanie tam nowoczesna przepompownia, przesyłająca płynne nieczystości budowanym teraz rurociągiem - łącznikiem systemu kanalizacyjnego, długości około 1700 m - do przepompowni na wyspie Ołowianka w centrum Gdańska. Stąd popłyną do oczyszczalni Wschód - kolektorem długości około 8 km.
Jak najszybsze zamknięcie oczyszczalni Zaspa, powstałej w 1932 roku, jest ważne zwłaszcza dla stanu sanitarnego kąpielisk morskich. Wypływają z niej do morza ścieki unieszkodliwione w niewystarczającym stopniu.
Oczyszczalnia Zaspa nie powinna też istnieć w pobliżu stadionu, na którym odbędą się rozgrywki mistrzostw Euro 2012. Baltic Arena ma powstać w odległości kilkuset metrów od miejsca, gdzie teraz roi się od bakterii.
Obszar po oczyszczalni zostanie oddany dzielnicy Zaspa. Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego daje wiele możliwości wykorzystania tego terenu. Mogą tam powstać obiekty rekreacyjne, a w miejscu ogródków działkowych - nowe osiedle.
_________________ Ponury Zwracacz Uwagi na Wykraczających Poza Ramy
Czteromilionowy projekt miasta zakończony.
Oczyszczalnia ścieków w Saspe, najnowocześniejsze tego typu urządzenie w Europie.
Uruchomienie najpóźniej 1 kwietnia.
cześć I
Cytat:
Z nowej pompowni w Brösen unosi się lekka chmura pary. Oznacza to, że ostatni etap budowy oczyszczalni ścieków w Saspe został zakończony i można zamknąć pierścień łączący Langfuhr, Nenschottland, Brösen, Oliva i Zoppot z nową oczyszczalnią ścieków. Wykonano ogromną pracę, której centralnym punktem była budowa właściwej oczyszczalni ścieków, która znalazła swoje miejsce z dala od ruchliwych ulic, między Brösener Chaussee a stacją towarową Saspe. Obiekt może zostać oddany do użytku w dowolnym momencie. Ponieważ obecne warunki pogodowe są niekorzystne dla uruchomienia obiektu, który opiera się głównie na procesach biologicznych, uroczyste otwarcie obiektu nastąpi najpóźniej 1 kwietnia.
Około czterech milionów Gdańskich Guldenów spoczywa tu w ziemi, ale na pierwszy rzut oka niewiele tego widać, ponieważ sama oczyszczalnia ścieków jest zagłębiona prawie sześć metrów pod ziemią. Wykorzystano tu 400 ton prętów stalowych, do których transportu potrzeba było 40 wagonów kolejowych. Specjalny tor łączył plac budowy ze stacją Saspe. Aby wykopać wykopy na wymaganą głębokość, trzeba było usunąć 12 000 metrów sześciennych ziemi, głównie torfu i torfowiska, najpierw za pomocą łopat, a później koparek i chwytaków. Szczególnie trudne było obniżenie poziomu wód gruntowych, do czego konieczne było wykonanie kilku głębokich studni ze skomplikowanym systemem rur oraz elektrycznej pompowni, która musiała pracować dzień i noc.
Dopiero po obniżeniu poziomu wody po zakończeniu prac związanych z wyrównaniem terenu przystąpiono do betonowania. Powstały potężne, widoczne z daleka wieże wylewowe, do których doprowadzano płynną masę cementową, aby następnie rozprowadzać ją wszędzie za pomocą ruchomych rur odpływowych. W ten sposób powstawały kolejne baseny, aż jesienią można było w końcu zdjąć rusztowania, a częściowo także budki budowlane. Można było przystąpić do wyrównywania krawędzi. Nie było ich wiele, ale wystarczyło, aby zająć kolejne pół roku czasu budowy, mimo że w projekcie przewidziano uruchomienie na jesień 1930 r. Równolegle z budową oczyszczalni ścieków przeprowadzono analizę przedmieść Brösen, których wody gruntowe znajdują się zaledwie 80–90 centymetrów pod powierzchnią gruntu, co spowodowało trudności, o których mógł się przekonać każdy, kto odwiedził Brösen w ciągu ostatniego lata. Ponadto zbudowano kanały od Große Allee przez nową Ostseestraße do Saspe, podłączono do nich sąsiednie ulice, a przede wszystkim połączono Sopot z Saspe rurociągiem. Wkrótce do oczyszczalni ścieków mają zostać podłączone Glettkau, Schellmühl, Lauental i Neujahrwasser-Weichselmünde, przy czym ta ostatnia ma na celu odciążenie i zwolnienie pól irygacyjnych Weichselmünde w celu planowanej rozbudowy portu.
Wraz z podłączeniem Sopotu-Glettkau do nowej oczyszczalni ścieków w Saspe, znane z nieprzyjemnego zapachu pola w Sopocie, położone niedaleko promenady nadmorskiej, zostaną wyłączone z eksploatacji i przeznaczone do innych celów. Już z tego powodu należy z zadowoleniem przyjąć poprawę kanalizacji w Sopocie i to właśnie ten czynnik zadecydował o tym, że ówczesne władze Sopotu zgodziły się przeznaczyć 900 000 guldenów na budowę oczyszczalni ścieków wraz z rurociągiem.
Dla Sopotu udostępnienie pól irygacyjnych pod zabudowę i osadnictwo, a także pod obiekty i place zabaw oznacza natychmiastowy zysk. Pewne jest, że powstanie tu powstanie nowe Sopot, które będzie należało do najpiękniejszych części miasta uzdrowiskowego i będzie miało pozytywny wpływ na jego rozwój. Nie trzeba chyba specjalnie podkreślać, że skorzystają na tym również Gletttau-Oliva.
Jakie zadania ma nowa oczyszczalnia ścieków?
Obszar odwadniania oczyszczalni ścieków w Sasper obejmuje obszar zamieszkały przez 125 000 mieszkańców. W ilość ścieków, które mają być oczyszczane w oczyszczalni ścieków, przyjmuje się na 120 litrów na głowę dziennie dla gminy Sopot, a dla pozostałych miejscowości na 100 litrów na głowę dziennie. Daje to maksymalny odpływ 1100 metrów sześciennych na godzinę. Wyczerpują się już pola przesączania w Heubuder, a także w Zoppot-Glettkau. Wraz z rozwojem obu miast, Gdańska i Sopotu, konieczne było zapewnienie odpowiednich zamienników. Znaczne rozszerzenie obszarów przesączania lub ich rozbudowa nie jest ani możliwe, ani opłacalne, zwłaszcza że, jak już wspomniano, rozbudowa portu w ujściu Wisły zajęła i nadal będzie zajmować obszary przesączania. Oczyszczalnia ścieków Saspe służy zatem do zbierania wszystkich ścieków na północny zachód od linii Tote Weichsel – Schichaukolonie – Zigankenberg. Ścieki z Langfuhr są kierowane do oczyszczalni ścieków przez kolektor, który rozgałęzia się przy Großen Allee naprzeciwko uniwersytetu i prowadzi przez Ostseestraße. Jego budowę można było zaobserwować w sierpniu ubiegłego roku. Stąd ścieki z Langfuhr nie płyną już do Gdańska-Heubude, jak dotychczas, lecz nowym rurociągiem do Saspe. W nagłych przypadkach można jednak nadal korzystać z sieci gdańskiej.
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Nie możesz ściągać załączników na tym forum
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Statystyki
Rejestracja
Zaloguj
Download
Przy okazji, ten zgrabny budynek oglądam na wprost ze swoich okien od jakiś 27 lat... Jeszcze przez rok, a potem będzie mi go brakowało, bo spadam w inną część Gdańska.
