Mikołaj - Sob Sty 05, 2013 12:03 am
to akurat odważna teoria 
princessita - Sob Sty 05, 2013 1:05 pm Nie wiem czy teoria ale fakty mowia za siebie. Z nazwa Soboty, zetknelam sie przy okazji czytania artykulu zamieszczonego w Kolku Domowym z 1862 w grudniu z cyklu "Korespondencja znad Baltyku" J. Smigielskiej. Autorka opisuje w nim podroze koleja i dylizansem po Prusach Krolewskich w tym trafia tez do "Soboty" (Zoppot), opisuje takze "gore orłów" (Orłowo) oraz Gdańsk ( w tym Jarmark Dominikanski, prywatne zbiory Frejtaga, oraz omnibusy:"ktore kraza kilka razy dziennie miedzy Sobotami a Gdanskiem", "okrety w Farwaserze". Jak dla mnie jest to raczej spolszczona nazwa czesto uzywana razem z oryginalna. Zbych - Sob Sty 05, 2013 3:03 pm
Tak, mówią:
Z tego wynika,
Mikołaj - Sob Sty 05, 2013 3:43 pm Moja uwaga dotyczyła tego, że nazwa się wzięła od odwiedzania wsi w letnie soboty.
Fakty są takie, że nazwa Sopot (Sopoth) pojawiała się w dokumentach od końca XIII w. i językoznawcy są zgodni, że to nazwa odnosząca się co terenów podmokłych, strumyków itp. Krzysztof - Sob Sty 05, 2013 5:44 pm http://encyklopedia.pwn.p...45/szypoty.html
Natalsien - Sob Sty 05, 2013 8:51 pm Swoją "odważną teorię" zasięgnęłam z "Odwiedziny Gdańska w XIXw." Irena Fabiani-Madeyska. Strony niestety nie podam, gdyż książka znajduje się z powtorem w bibliotece. Mikołaj - Sob Sty 05, 2013 10:08 pm Nie zaprzeczam, że jedna czy druga autorka tak wyjaśniała pochodzenie nazwy, ale myślę, że w XIII w. wypady na weekend za miasto nie były jeszcze zbyt popularne i nazwa jednak pochodzi od czegoś innego
Mamuszka w Bedekerze sopockim przytacza m.in. wersję, że Sopot wzięło się od pytania podróżnych "co pod tą górą"? Też fajna. Ampersand - Sob Sty 05, 2013 10:29 pm Temat postu: Wy się w ogóle znacie na Sopocie? Moim zdaniem pomorscy imprezowicze po prostu w Sopocie się sopotykali na impry po patelnią od XII wieku i stali sobie tam z kebabem rybnym i kuflem miodu. Niedługo wydam na ten temat książkę i będę udowadniać tę tezę na wszystkich możliwych forach, zwłaszcza takich, które przyciągają osoby niegramotne.[/i] Zbych - Nie Sty 06, 2013 12:10 am
Wyjaśnienie nazwy w wydanej w roku 1933 w Tarnopolu publikacji Józefa Haliczera p.t. Słownik Geograficzny, Pochodzenie i znaczenie nazw geograficznych:
Jarek z Wrzeszcza - Nie Sty 06, 2013 8:40 am Jest też dzielnica stolicy Chorwacji, Zagrzebia, o nazwie Sopot: http://en.wikipedia.org/wiki/Sopot,_Zagreb To słowo ma słowiański rodowód - tak, jak napisał w poprzednim poście Zbych. Ampersand - Nie Sty 06, 2013 10:55 am
Zbych - Nie Sty 06, 2013 1:26 pm Jeszcze kilka wypisów ze SŁOWNIKA GEOGRAFICZNEGO KRÓLESTWA POLSKIEGO I INNYCH KRAJÓW SŁOWIAŃSKICH. W tym słowniku jest kilka haseł odnoszących się do nazwy Sopot. W haśle dotyczącym naszego Sopotu można jeszcze wyczytać:
O mokrym pochodzeniu nazwy Sopot może też świadczyć używanie jej wobec rzek i potoków, oraz miejscowości nad nimi leżących.
Kilka nazw tej samej proweniencji:
Miro - Wto Sty 15, 2013 10:20 am Temat postu: "Pierwotne znaczenie nazwy Sopotu" Proponuję przeczytanie dość długiego opracowania prof.dr. J. Lange z przedwojennego Dziennika Gdańskiego. "Pierwotne znaczenie nazwy Sopotu" 3 z 6 pozostałe później. Miro Mikołaj - Wto Sty 15, 2013 10:37 am prof. Breza przed laty też o tym pisał, może ktoś przy okazji będąc w bibliotece sprawdzi? Sopot – poprawna nazwa, Głos Wybrzeża 1974, nr 267, s. 3. Krzysztof - Wto Sty 15, 2013 11:08 am  Czekam na dalszy ciąg. 
Ale ja nie wykluczałbym liczby mnogiej. W obrębie miejscowości było i jest kilka strumieni, a na każdym kilka bystrzy 
Miro - Wto Sty 15, 2013 3:54 pm Temat postu: "Pierwotne znaczenie nazwy Sopotu" cd. "Pierwotne znaczenie nazwy Sopotu" Miro |
