annasz - Sob Lis 19, 2011 8:27 pm Temat postu: Deutsches Lyzeum Ferberpark 6-7 Danzig-Langfuhr Czy Ferberpark to chodziło o Park przy Ferberweg? W którym budynku było to liceum i w jakim czasie? Zresztą chyba nie tylko liceum, ale i przedszkole. Książka z roku 1922. 
pzdr! Sabaoth - Sob Lis 19, 2011 11:15 pm Najbardziej pasowałoby tu Lyzeum Sellmann przy Ferberweg. W tym samym miejscu było też przedszkole dla chłopców - Knaben-Vorschule. annasz - Sob Lis 19, 2011 11:27 pm Super. Wygląda na to, że to jest to. Jednego wyrazu już teraz nie mogę tylko rozczytać z pieczątki i na zdjęciu z budynku też jest niewyraźne: Kinderg ****innen Seminar. Dziękuję! Dieter - Nie Lis 20, 2011 12:12 am
To jest "Kindergärtnerinnen Seminar" - seminar dla wychowawczyn w przedszkolu. 
annasz - Nie Lis 20, 2011 12:48 am No to już wszystko jasne. Tak się domyślałam, że to żeńska końcówka wyrazu i tylko coś takiego jak "przedszkolanka" może oznaczać. Ale nijak nie mogłam odbudować całego słowa. Dziękuję! |
