|
Dawny Gdańsk
|
 |
Sprawy techniczne - skanowanie kliszy
gargoyle dfl - Nie Cze 26, 2005 8:07 am Temat postu: skanowanie kliszy Czy ktos z Was orientuje sie czy mozna zrobic skany z kliszy,dostalem w prezencie taka klisze z ok. 50 fotkami i chcialbym wydrukowac pare zdjec ale nie wiem jak
Grün - Nie Cze 26, 2005 10:08 am
A co jest na tej kliszy?
gargoyle dfl - Nie Cze 26, 2005 10:13 am
nie znam niemieckiego,ale tytul jest "Danzig"
Grün - Nie Cze 26, 2005 11:21 am
No jeśli to jest normalna klisza 35 mm i dostarczysz mi ją jakoś w przyszłym tygodniu to mogę Ci ją zdigitalizować przy pomocy przystawki do aparatu.
gargoyle dfl - Nie Cze 26, 2005 11:52 am
Cytat: | i dostarczysz mi ją jakoś w przyszłym tygodniu | patrz profil,to jest 35mm tytul:
Danzig
dein reiseziel
a nastepnie:
einen teil nachstehender bilder
stellte im auftrage der werbestelledes
senats der freien stadt Danzig
die danziger verlagsgebellschaft G.M.B.H.
freundlichst zur verfuegung
no i potem mapa ok 50 zdjec i na koncu jeszcze
als aufenthalt erwaehlt sich jeder
Danzig und seine ostseebaeder
jede auskunft erteilt kostenlos &
gerne die danziger verkehrszentrale
Danzig,stadtgraben 5.
no i tyle ,czy ktos moze sluzyc tlumaczeniem?
parker - Nie Cze 26, 2005 12:22 pm
gargoyle dfl napisał/a: | Cytat: | i dostarczysz mi ją jakoś w przyszłym tygodniu | patrz profil, |
Chicago to jeszcze nie koniec świata
gargoyle dfl - Nie Cze 26, 2005 12:26 pm
nikt nie mowi,ze koniec swiata ,ale termin przyjazdu jakis taki krotki
lucy - Nie Cze 26, 2005 12:33 pm
Grün napisał/a: | No jeśli to jest normalna klisza 35 mm i dostarczysz mi ją jakoś w przyszłym tygodniu to mogę Ci ją zdigitalizować przy pomocy przystawki do aparatu. |
O ile się orientuję to kolega mieszka w Chicago;) Chyba nie zdąży do przyszlego tygodnia
Sabaoth - Nie Cze 26, 2005 12:37 pm
Czy to nie jest przypadkiem klisza, która swego czasu była na e-bayu i którą licytowałem?
gargoyle dfl - Nie Cze 26, 2005 12:38 pm
ceny biletow na tak krotki okres sa dosc wysokie.
gargoyle dfl - Nie Cze 26, 2005 12:40 pm
klisze dostalem w prezencie na moje 35 , a z tego co wiem zostala zakupiona na ebay-u
Sabaoth - Nie Cze 26, 2005 12:47 pm
Cytat: | a z tego co wiem zostala zakupiona na ebay-u |
To pewnie ta sama
gargoyle dfl - Nie Cze 26, 2005 12:53 pm
wlasnie sprawdzilem jego profil te klisze licytowal tylko on i jeszcze jeden gosc
parker - Nie Cze 26, 2005 12:54 pm
A co do pytania w pierwszym poście - zanim zboczyło - oczywiście, że można, większość porządnych skanerów ma przystawki do skanowania klisz.
gargoyle dfl - Nie Cze 26, 2005 12:54 pm
Cytat: | przy pomocy przystawki do aparatu | a co to za przystawka?
gargoyle dfl - Nie Cze 26, 2005 12:58 pm
sabaoth , czy o tym mowa
gargoyle dfl - Nie Cze 26, 2005 1:01 pm
a tutaj jest lista zdjec
Grün - Nie Cze 26, 2005 2:22 pm
Taka przystawka przeważnie jest już wbudowana w nowsze skanery. Rozejrzyj się po znajomych skanerach - podnieś klapę - od spodu ma zwykle okienko do negatywów. Są też skanery specjalne, ale to już raczej rzadkość.
gargoyle dfl - Nie Cze 26, 2005 2:41 pm
a co z tym tlumaczeniem?
Sabaoth - Nie Cze 26, 2005 4:31 pm
Jak najbardziej, na amerykańskim e-bayu. Po zdigitalizowaniu prosiłbym o dobre skany
Pietrucha - Nie Cze 26, 2005 8:52 pm
Cytat: | Czy ktos z Was orientuje sie czy mozna zrobic skany z kliszy |
Wystarczy iśc do fotografa i powiedzieć aby wywołał klisze i nagrał zdjęcia na płyte
Grün - Nie Cze 26, 2005 10:23 pm
Klisza dawno wywołana - i o ile mogę się dopatrzyć, to jest to diapozytyw, a nie negatyw... Polecam skaner.
knovak - Nie Cze 26, 2005 10:40 pm
Z pozytywów też da się zrobić odbitki. Zwykłe skanery z tzw. przystawkami do slajdów raczej słabo sobie radzą z kliszami, jakość jest taka sobie. Jeśli skan kliszy to trzeba albo zainwestować w profesjonalny skaner, albo dać komuś kto się tym zajmuje. Albo zrobic odbitki a potem je zeskanować - korzyść: do oglądania nie tylko na monitorze.
bassa - Nie Cze 26, 2005 11:00 pm
Aaaaa ! Jak dobrze ze ten temat wypłynał-dokładnie po to,zeby skanować z klisz czarnobiałych zmieniłam komp- no i teraz mam za swoje...już było dobrze,skanowało sie(z przystawki) bez problemów i wklejało w galerię- a teraz znów jest -XP-szaleństwo,zaczy-do jednej galerii sie wkleja,do innej nie i właściwie nie wiadomo dlaczemuż.Uprzejmie upraszam o prywatne wrzeszczańskie skany do www.mojeosiedle.pl !Szczególnie z tych marnujacych sie po piwnicach i śmietnikach(!) klisz...Nie wyrzucać !!!!!
gargoyle dfl - Pon Cze 27, 2005 12:38 am
Cytat: | Wystarczy iśc do fotografa | a wlasnie bylem u kilku i pierwsze pytanie bylo czy to nie bedzie duzym problemem dla mnie jesli oni ta klisze potna na mniejsze kawalki aby mogli do maszyny wlozyc.
gargoyle dfl - Pon Cze 27, 2005 7:38 am
Tyle osob operuje niemieckimi nazwami ulic i miejscowosci a takze niemieckie nazwy budynkow i zakladow pracy a ja wciaz nie doczekalem sie tlumaczenia kilku zdan .OK zrobimy tak:pierwsza osoba ktora przetlumaczy tekst o ktorym mowa otrzymuje kopie zdjec z kliszy .(moze nawet na dysku??)
Grün - Pon Cze 27, 2005 8:29 am
Dużo łatwiej byłoby to przetłumaczyć, jeślibyś to dokładniej przepisał no i zastosował przynajmniej kropki. Przecinków już nie wymagam.
Albo po prostu przyślij mi lepszą kopię tego skanu na maila.
pumeks - Pon Cze 27, 2005 9:33 am
Cytat: | Gdańsk
cel twojej podróży
a nastepnie:
część znajdujących się dalej zdjęć
przekazała wydziałowi promocji
Senatu Wolnego Miasta Gdańska
Gdańska Spólka Wydawnicza z ograniczoną odpowiedzialnością
uprzejmie do wykorzystania
no i potem mapa ok 50 zdjec i na koncu jeszcze
Na urlop obiera sobie każdy
Gdańsk i jego nadbałtyckie kąpieliska
wszelkich informacji udziela bezpłatnie &
i chętnie Gdańska Centrala Turystyczna
Gdańsk, Podwale Grodzkie 5. |
Corzano - Pon Cze 27, 2005 9:39 am
Sabaoth napisał/a: | Po zdigitalizowaniu prosiłbym o dobre skany |
Ja również, o ile będzie tam coś nadmorskiego lub stoczniowego, bo to mnie głównie interesuje. Ze zdjęcia listy trudno wypatrzeć, co tam jest.
gargoyle dfl napisał/a: | sabaoth , czy o tym mowa |
Link to tej aukcji podawałem na FDG podawałem prawie 3 m-ce temu. O tu.
gargoyle dfl napisał/a: | dostalem w prezencie taka klisze |
Twój darczyńca kupował też u mnie.
gargoyle dfl napisał/a: | te klisze licytowal tylko on i jeszcze jeden gosc |
"Gość" ze Szwecji?
gargoyle dfl - Pon Cze 27, 2005 7:33 pm
And the winner is:...........................................................................pumeks..
Brawo, prosze o podanie na priwa Twojego adresu i cierpliwie czekac
gargoyle dfl - Sob Lip 02, 2005 10:56 pm
Do wszystkich zainteresowanych:po trudach i bolach ok. czwartku bedzie dostepny pelny wglad zawartosci kliszy.
|
|