Dawny Gdańsk Na papierze, ekranie i w Mieście - "Urodziny Heweliusza" parker - Czw Sty 13, 2005 8:22 pm Temat postu: "Urodziny Heweliusza" Możdżer i Makowicz u Heweliusza O koncercie: 'Urodziny Heweliusza' - koncert Możdzer & Makowicz I jeszcze parę słów: Urodziny Heveliusza - koncert Makowicz vs. Możdżer abernacka - Nie Sty 16, 2005 10:26 am Dla mnie osobiście największą imprezą poświęconą słynnemu browarnikowi będzie przede wszystkim festiwal piwa, który odbędzie się w pierwszy weekend majowy. Oprócz typowych targów odbędzie się również jedna z większych giełd birofilistycznych w naszym kraju. Szczegóły tutaj: http://www.heweliuszfestiwal.pl/ parker - Pon Sty 24, 2005 11:29 pm Kilka nowych uwag o koncercie: Makowicz i Możdżer na urodzinach Heweliusza mat - Sro Sty 26, 2005 12:23 pm A kto to był Heweliusz ?? takie młodziezowe mam pytanie . Tak niestety bywa , nie ma pomników (juz za chwileczkę juz niedługo..) nie ma informacji i wiedzy w tym temacie. Oby wiecej takich urodzin. pumeks - Sro Sty 26, 2005 12:32 pm mat napisał/a: A kto to był Heweliusz ?? takie młodziezowe mam Nie wiesz? Rzymski bóg piwa Grün - Sro Sty 26, 2005 1:06 pm piwa i astronomii - ojciec naturalny muzy Uranii abernacka - Sro Sty 26, 2005 1:38 pm Jan Heveliusz był najwybitniejszym gdańskim browarnikiem. Był właścicielem trzech browarów, które znajdowały się w różnych punktach Gdańska. Warzył on wyśmienite piwa jopejskie m.in. w piwnicach Ratusza Staromiejskiego! Grün - Sro Sty 26, 2005 1:41 pm W piwnicach Ratusza to on ich nie ważył tylko składował... Zoppoter - Sro Sty 26, 2005 2:56 pm abernacka napisał/a: Jan Heveliusz był ! Ciekawe, czy Johann Hevelke wiedział, że go za 300 lat nazwą Janem Heweliuszem... Sabaoth - Sro Sty 26, 2005 3:13 pm Pewnie nie, bo nie przewidzial, ze w Gdansku bedzie sie mowilo tylko po polsku abernacka - Sro Sty 26, 2005 3:22 pm Cytat: W piwnicach Ratusza to on ich nie ważył tylko składował... Masz rację na pewno beczek tam nie ważył a warzył piwo! Grün - Sro Sty 26, 2005 3:28 pm No to powtarzam Ci, że w Ratuszu piwa nie warzył tylko składował. abernacka - Sro Sty 26, 2005 3:45 pm Drogi Grunie! Spójrz łaskawie w słownik j. polskiego, co oznacza słowo ważyć a co o oznacza warzyć! danziger - Sro Sty 26, 2005 3:55 pm Zoppoter napisał/a: abernacka napisał/a: Jan Heveliusz był ! Ciekawe, czy Johann Hevelke wiedział, że go za 300 lat nazwą Janem Heweliuszem... Wiedzieć nie mógł, ale mógł przewidywać, gdyż sam takiej formy swojego nazwiska używał Zoppoter - Sro Sty 26, 2005 4:00 pm danziger napisał/a: Zoppoter napisał/a: abernacka napisał/a: Jan Heveliusz był ! Ciekawe, czy Johann Hevelke wiedział, że go za 300 lat nazwą Janem Heweliuszem... Wiedzieć nie mógł, ale mógł przewidywać, gdyż sam takiej formy swojego nazwiska używał A mnie się zdawało, że używał łacinskiej formy Johannes Hevelius... danziger - Sro Sty 26, 2005 4:05 pm Qrczę, w tej chwili dokładnie nie pamiętam jakiej on dokładnie formy uzywal - tzn. łacińskiej na pewno, ale spolszczonej zdaje się też - był swego czasu artykuł w "30 dniach" na ten temat - jak dotrę do domu to go znajdę i sprawdzę. Ale w każdym razie bliżej "Heveliusowi" do "Heweliusza" niż "Hewelke" Zoppoter - Sro Sty 26, 2005 4:09 pm danziger napisał/a: Qrczę, w tej chwili dokładnie nie pamiętam jakiej on dokładnie formy uzywal - tzn. łacińskiej na pewno, ale spolszczonej zdaje się też - był swego czasu artykuł w "30 dniach" na ten temat - jak dotrę do domu to go znajdę i sprawdzę. Ale w każdym razie bliżej "Heveliusowi" do "Heweliusza" niż "Hewelke" No ale Hevelius to tylko przeróbka oryginalnego Hevelke. Heweliusz to następna przeróbka... Z tego co wiem, to gość w ogóle nie mówił po polsku, więc uzywanie spolszczonej wersji nazwiska wydaje się nieprawdopodobne. Sabaoth - Sro Sty 26, 2005 5:31 pm Zgodze sie tu z Zoppoterem, Hevelke mogl co najwyzej uzywac wersji lacinskiej bo polskiej to niewiele osob w Gdansku moglo w jego czasach wymowic. Mikołaj - Sro Sty 26, 2005 6:26 pm Zoppoter napisał/a: Ciekawe, czy Johann Hevelke wiedział, że go za 300 lat nazwą Janem Heweliuszem... Zoppoter napisał/a: No ale Hevelius to tylko przeróbka oryginalnego Hevelke. Heweliusz to następna przeróbka... Podobnie jak Kartezjusz - Renatus Cartesius - Rene Descartesalbo Grocjusz - Grotius - Hugo de Groot. Nie widzę nic wyjątkowego w pisowni "Jan Heweliusz" Wyjaśnicie mi skąd to nagłe zainteresowanie? Grün - Sro Sty 26, 2005 6:43 pm abernacka napisał/a: Drogi Grunie! Spójrz łaskawie w słownik j. polskiego, co oznacza słowo ważyć a co o oznacza warzyć! No cóż... zmuszasz mnie do odesłania Cię do źródeł na temat mistrza Jana. A to po to, żebyś sprawdził gdzie znajdował się browar Hevelków, a następnie porównał ten adres z adresem Ratusza Staromiejskiego. abernacka - Sro Sty 26, 2005 6:59 pm Drogi Grun'ie chyba się nie rozumiemy! Wszelkie niejasności chyba będzie trzeba wyjaśnic w tzw. 'realu'! Co ty na to? Grün - Sro Sty 26, 2005 7:34 pm Ale jakie tu są niejasności - piszesz o warzeniu piwa w Ratuszu Staromiejskim, podczas gdy browar Hevelkego znajdował sie i owszem przy tej samej ulicy, ale kilkanaście numerów dalej. A w Ratuszu i owszem było piwo Hevelkego, ale jedynie składowane, a nie warzone. danziger - Sro Sty 26, 2005 9:35 pm Sprawdziłem w tych "30 dniach" - piszą o tym, że atronom używał zlatynizowanej formy, o polskiej ani słychu - widać coś mi się pokićkało....... Acha, a niemiecką formę jego nazwiska pisano również przez "f" (Hefelke) Mikołaj - Sro Sty 26, 2005 10:32 pm abernacka napisał/a: Cytat: W piwnicach Ratusza to on ich nie ważył tylko składował... Masz rację na pewno beczek tam nie ważył a warzył piwo! Abernacka, obawiam się, że ani nie ważył, ani nie warzył. Zobacz choćby w książce, której ksero mi sprezentowałeś - strony 13 i 32 albo u Sampa. Browar owszem mieścił się przy Korzennej, jednak w podziemiach Ratusza Heweliusz jedynie składował piwo. Zoppoter - Czw Sty 27, 2005 8:36 am danziger napisał/a: Sprawdziłem w tych "30 dniach" - piszą o tym, że atronom używał zlatynizowanej formy, o polskiej ani słychu - widać coś mi się pokićkało....... Acha, a niemiecką formę jego nazwiska pisano również przez "f" (Hefelke) Bo po niemiecku "v" czyta się bezdźdwięcznie jak "f". Gdanszczanin - Czw Sty 27, 2005 3:05 pm No chyba nie całkiem raczej Hevelius bez "sz" na końcu mat - Czw Sty 27, 2005 3:46 pm Heweliusz napewno uzywał łacińską wersję swojego nazw. Hevelius i owszem. W tamtych czasach bardzo wiele osób uzywało łacińskich nazw czy 'nazwisko-pseudonimów' obywatele Rzeczpospolitej tez. Pytanie brzmi tylko czemu jej uzywał ?? Miał przeciez swoje i takze łatwe do wymowy Hevelke. Oczywiste jest ze w ratuszu tylko i wyłącznie składował swoje piwo. Ps Dla tych mniej... pytanie moje było oczywiście retoryczne i bardzo młodziezowe co znaczy mozliwe do spotkania wśród młodszego pokolenia. Grün - Czw Sty 27, 2005 5:22 pm Używał formy łacińskiej, bo był humanistą, a ci od renesansu używali właśnie zlatynizowanych nazwisk. Oczywiście używał go tylko w pracy naukowej i oficjalnej korespondencji. Na codzień był panem Hevelke. Marcin - Nie Sty 30, 2005 1:05 am A Hewelianum nie uczciło w żaden sposób rocznicy urodzin swego "patrona". http://www.hewelianum.pl steifer - Pon Lip 02, 2007 11:28 pm Zoppoter napisał/a: Z tego co wiem, to gość w ogóle nie mówił po polsku, więc uzywanie spolszczonej wersji nazwiska wydaje się nieprawdopodobne. Witam, ile mi wiadomo nauczył się polskiego w wieku 10 lat, więc Sabaoth napisał/a: Hevelke mogl co najwyzej uzywac wersji lacinskiej bo polskiej to niewiele osob w Gdansku moglo w jego czasach wymowic. niekoniecznie musiałbyć to taki nieprzydatny i egzotyczny język w ówczesnym Gdańsku. pozdrawiam pumeks - Pią Gru 17, 2010 10:31 am No to się zacznie: Z Sejmu: Rok 2011 będzie należał do Jana Heweliusza Cytat: Posłowie jednogłośnie zdecydowali, że rok 2011 będzie rokiem Jana Heweliusza - informuje Radio Gdańsk. Wnioskowały o to władze Gdańska W 2011 roku przypada czterechsetna rocznica urodzin astronoma. Jan Heweliusz był wybitnym badaczem ciał niebieskich, twórcą nowoczesnej selenografii, czyli dziedziny astronomii zajmującej się opisem powierzchni Księżyca. Prowadził też browar i drukarnię, był między innymi ławnikiem, rajcą miejskim, konstruktorem przyrządów nawigacyjnych i pomiarowych. Heweliusz stworzył ponad 20 wielkich dzieł oraz atlas 54 gwiazdozbiorów, z których 12 opisano po raz pierwszy. Jest również twórcą prototypu zegara wahadłowego i peryskopu. danziger - Sob Gru 18, 2010 12:32 am Jakoś tak z 20 lat temu mniej więcej też mieliśmy taki rok. Niewiele chyba wówczas z niego wynikło poza wprowadzeniem na rynek marki piwa Hevelius (która po kilku, czy kilkunastu latach i tak zniknęła). darzan - Sob Gru 18, 2010 9:01 am Pumeks, z tego co ogłoszono, jednym z urzędów który będzie koordynował obchody jest urząd w którym ty masz zaszczyt pracować. Stąd możemy liczyć na informacje z pierwszej ręki. http://www.gdansk.pl/nasze-miasto,512,17338.html

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group