zimowit - Wto Gru 14, 2004 9:54 pm Temat postu: napis na wrotach garażu hehe, znalazłem napis w centrum Gdańska. Jesli znajdzie się chętny do oderwania wraz ze mną blaszki w celu odsłonięcia pierwszej części napisu, to zdradzę tym, którzy nie wiedzą, gdzie to jest 
wyraz z prawej strony to chyba "schuppen", czyli szopa, ewentualnie remiza, ale to nie pasuje do miejsca, bo to stary garaż Mikołaj - Wto Gru 14, 2004 10:11 pm
a są tacy? 
zimowit - Wto Gru 14, 2004 10:19 pm masz szansę oderwać blaszkę  i poznac pierwszy człon 
ale znając Ciebie już go znasz... masz roentgen w oczach 
Mikołaj - Wto Gru 14, 2004 10:21 pm
możesz na mnie liczyć
zimowit - Wto Gru 14, 2004 10:32 pm zatem oderwiemy blaszkę tak zwaną łapką (do gwoździ) i będziesz mial kolejny napis w swoich zbiorach, z małym podpisem, ze znalazł to zimowit 
Mikołaj - Wto Gru 14, 2004 10:39 pm znalazł i oderwał: Zimowit zimowit - Wto Gru 14, 2004 10:59 pm ale pod warunkiem, że "blaszkę odgiął i zdewastował Mikołaj" 
Marek Z - Czw Sty 06, 2005 8:55 pm I co, oderwaliście tą blachę ? Co tam pisze ? Czy może wyleciały całe wrota ?
jahrek - Wto Mar 08, 2005 3:17 am -schuppen to szopa, zgadza się, ale to prawdopodobnie tylko część calego Kompositum, jeśli to jakieś Wagenschuppen to garaż w pewnym sensie pasuje, poza tym może być Lagerschuppen....a może drzwi pochodzą z innego objektu....? |
