Dawny Gdańsk

[Mikołaj]

Szukam tej pocztówki albo podobnych ujęć w lepszej rozdzielczości. Skąd to mogło byc widziane?
I przy okazji - jak Wam się podoba obraz? Zazdroszczę właścicielom...

---

danzig_fron.jpg

Plik ściągnięto 25999 raz(y) 25,21 KB

danzig_fron_obraz.jpg

Plik ściągnięto 25999 raz(y) 61,84 KB

[Marcin]

Cytat:

Skąd to mogło byc widziane?

Dom Angielski (zwany również Domem Pod Aniołami)?

[Sabaoth]

Cytat:

Dom Angielski (zwany również Domem Pod Aniołami)?

To samo, tylko bez znaku zapytania

[lucy]

[Mikołaj]

Cytat:

Dom Angielski (zwany również Domem Pod Aniołami)

Wiem, że to 8 pięter, ale aż tak wysoko??

[pumeks]

Ponad 30 metrów, szczególnie jeśli można wejść do hełmu latarni.

---

Img_0108.jpg

Plik ściągnięto 25971 raz(y) 15,26 KB

[Sabaoth]

Dom Angielski zwany był też Lożą Angielską.

[Gdanszczanin]

Mam miedziroyt w domu , z widokiem dokładnie z tego samego miejsca

[DarioB]

A taki obraz pasi?

---

2004.02.24.Nasz pokój.02.JPG

Plik ściągnięto 25948 raz(y) 43,17 KB

[Mikołaj]

Chciałbym kupić pocztówkę prezentowaną w pierwszym poście, gdybyście zobaczyli gdzieś na jakiejś aukcji to dajcie znać! Być może ktoś z was ma ją w swoich zbiorach i chce się pozbyć?
Święta będę spędzał w domu, gdzie wisi ten obraz i pomyślałem, że mógłbym zrobić włascicielom piękny prezent.

[Gdanszczanin]

No niestety z tym to jest problem bo jakbym do tego nie podchodził to zdjęcie wychodzi do niczego a nie chce wyjmować z ramki . Popracuje nad tym i wyśle jak się uda a póki co
dodam że pod obrazem jest tabliczka z napisem :


Von Betriebskameraden 1941

A z drugiej strony karteczka z napisem :


Danzig
Gr. Scharmachergasse nr 3
gegnuber
Portykus & Fuchs

Proszę o przetłumczenie

[Mikołaj]

oj leniuszek leniuszek...
przecież to 3 słowa na krzyż
polecam słownik

[Sabaoth]

Cytat:

Gr. Scharmachergasse nr 3

Na mojej stronie jest spis ulic. Sprawdź.

[Gdanszczanin]

Aż mi wstyd

[Mikołaj]

wstyd to kraść - zacytuję klasyka