Dawny Gdańsk Strona Główna Dawny Gdańsk


FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  DownloadDownload

Poprzedni temat :: Następny temat
Straż Pożarna w Gdańsku
Autor Wiadomość
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Nie Sie 28, 2011 10:09 pm   

Na zdjęciu wóz bojowy straży pożarnej z 1935 r. na tle remizy w Gdańsku.

1347.jpg
Plik ściągnięto 9241 raz(y) 90,23 KB

_________________
www.danzig-online.pl
 
 
totenkopf1956 
Jurek


Dołączył: 01 Mar 2010
Posty: 766
Ostrzeżeń:
 2/4/6
Wysłany: Wto Sie 30, 2011 7:57 pm   

I ja coś dorzucę.

P1060054d.JPG
Plik ściągnięto 9175 raz(y) 76,92 KB

_________________
Jurek
 
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Wto Wrz 06, 2011 6:28 pm   

Mogę już zamieścić powiększenie wozu bojowego straży pożarnej, niestety niewiele ono wnosi. Myślałem, że będzie lepiej widać napis na drzwiach :II

1349.jpg
Plik ściągnięto 9085 raz(y) 23,43 KB

_________________
www.danzig-online.pl
 
 
Miro 


Dołączył: 22 Wrz 2009
Posty: 2094
Wysłany: Nie Paź 30, 2011 9:21 pm   

Ćwiczenia gdańskich strażaków ok. 1910 roku.

Miro

feuerwehr danzig.JPG
Plik ściągnięto 8887 raz(y) 40,5 KB

_________________
www.olszynka-walddorf.cba.pl
 
Jarek z Wrzeszcza 

Dołączył: 14 Cze 2004
Posty: 839
Wysłany: Czw Mar 17, 2016 5:43 pm   Strażak Hemke

Drodzy Forumowicze!

W styczniu wraz z Jankiem (forumowy Pepo) wznowiliśmy prace nad drugim tomem albumu Wrzeszcz na dawnej pocztówce. Tym razem zapuścimy się w okolice ul. Partyzantów oraz Jaśkowej Doliny. W związku z tym zbieramy materiały, m.in. w instytucjach, które zajmują obiekty uwiecznione na opisywanych przez nas pocztówkach.

W archiwum Komendy Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej w Gdańsku znalazłem m.in. trzy zdjęcia przedstawiające wedle wszelkiego prawdopodobieństwa przedwojennego gdańskiego strażaka o nazwisku Ferdinand Hemke. Fotografie pokazują go w różnych okresach służby. Czy ktoś z Was zetknął się z tym nazwiskiem? Czy potraficie cokolwiek na jego temat powiedzieć?

Poza tym: czy jesteście w stanie rozszyfrować z dystynkcji na mundurze jego stopień i zdobyte odznaczenia?

kw-psp-gdansk-2-2.jpg
Plik ściągnięto 7987 raz(y) 102,73 KB

kw-psp-gdansk-1-2.jpg
Plik ściągnięto 7987 raz(y) 93,44 KB

kw-psp-gdansk-3-2.jpg
Plik ściągnięto 7987 raz(y) 101,58 KB

_________________
Blog z Wrzeszcza - piszę o Wrzeszczu

...oraz o Żabiance :)
 
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Nie Mar 20, 2016 9:04 am   

Jeśli chodzi o szpangę z dwoma odznaczeniami to są to: Verdienstkreuz Kriegshilfsdienst 1916 i Kaiser Wilhelm I. Erinnerungsmedaille 1897 zwanym też Zentenarmedaille.

Na pierwszym zdjęciu widać jeszcze przypiętą niżej odznakę Erinnerungszeichen für Verdienste um das Feuerlöschwesen (Danzig). Odznaczenie zostało ustanowione 21 października 1932 r. czyli zdjęcie to zostało wykonane już po tej dacie.

vk.jpg
Plik ściągnięto 8177 raz(y) 51,82 KB

Zentenarmedaille.jpg
Plik ściągnięto 8177 raz(y) 39,05 KB

Feuerlöschwesen.jpg
Plik ściągnięto 8177 raz(y) 59,2 KB

_________________
www.danzig-online.pl
 
 
Jarek z Wrzeszcza 

Dołączył: 14 Cze 2004
Posty: 839
Wysłany: Nie Mar 20, 2016 2:31 pm   

Dzięki, Sabaoth :==

Jeśli wierzyć Internetom, to Verdienstkreuz Kriegshilfsdienst 1916 było odznaczeniem wojennym przyznawanym bez względu na stopień. Zentenarmedaille przyznawano szeroko pojętym urzędnikom mundurowym oraz weteranom wojen pruskich, które doprowadziły do zjednoczenia Niemiec. Natomiast Erinnerungszeichen für Verdienste um das Feuerlöschwesen przyznawano w Gdańsku za 25 lat służby lub wykazanie się szczególnym męstwem podczas pełnienia służby strażackiej.

Czyli medale mamy rozpracowane, ale co z samym stopniem? Czy ktoś z Was potrafi go odszyfrować?
_________________
Blog z Wrzeszcza - piszę o Wrzeszczu

...oraz o Żabiance :)
 
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Nie Mar 20, 2016 7:00 pm   

Na stopniach strażackich się nie znam ale na drugim zdjęciu jest Unteroffizier mit Portepee czyli podoficer z prawem do noszenia portepee, po naszemu podoficer wyższy. Gdyby służył u naszych Leibhuzarów to mógłbym powiedzieć dużo więcej.

Jeśli naramienniki w straży pożarnej były odpowiednikiem naramienników w armii to nasz strażak jest oficerem w stopniu kapitana. Ale to tylko domysł. Naramienniki na ostatnim zdjęciu też odpowiadają naramiennikom oficera regimentu (po naszemu oficerowie niżsi).
_________________
www.danzig-online.pl
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  
Dawny Gdańsk Strona Główna

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Template subTrail v 0.4 modified by Nasedo. adv Dawny Gdansk