Dawny Gdańsk

BillyBoy · Rockabilly man Dołączył: 24 Cze 2006 Posty: 462

Tego napisu chyba jeszcze nie było na Forum.

Adres: ul. Brzegi 55

Miejsce: fasada budynku domu dziecka od strony Kanału Raduni, po obu stronach krzyża umieszczonego nad głównym wejściem.

Napis: Kath. Knaben Waisen Haus

Tłumaczenie: katolicki sierociniec dla chłopców.

Uwagi: nie jest to napis malowany, ale ślad (tzw. cień) po usuniętych metalowych literach. Najlepiej widoczne są druga połowa słowa Knaben oraz słowo Haus.
Jak widać, budynek pełni rolę sierocińca po dzień dzisiejszy.

a.JPG

Plik ściągnięto 12109 raz(y) 77,56 KB

i.JPG

Plik ściągnięto 12109 raz(y) 78,85 KB

d.JPG

Plik ściągnięto 12109 raz(y) 42,19 KB

b.JPG

Plik ściągnięto 12109 raz(y) 68,86 KB

c.JPG

Plik ściągnięto 12109 raz(y) 55,73 KB

e.JPG

Plik ściągnięto 12109 raz(y) 52,01 KB

f.JPG

Plik ściągnięto 12109 raz(y) 51,25 KB

g.JPG

Plik ściągnięto 12109 raz(y) 62,93 KB

h.JPG

Plik ściągnięto 12109 raz(y) 46,85 KB

DarioB · Dołączył: 23 Cze 2004 Posty: 1288

Cholera. a tak mu się przyglądałem

Strach · Dołączył: 26 Sie 2005 Posty: 783

A tyle razy.... :==

kwidzin · Notgeldmann Dołączył: 13 Mar 2005 Posty: 422

Panowie mam to samo.

feyg · Dołączył: 23 Kwi 2007 Posty: 1166

Sierociniec na starej pocztówce: