Dawny Gdańsk Strona Główna Dawny Gdańsk


FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  DownloadDownload

Poprzedni temat :: Następny temat
Neufahrn, a nie Neufahrwasser
Autor Wiadomość
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Sro Lis 23, 2005 7:08 am   

Co jest na tej pocztówce, bo z Nowym Portem mi się nie kojarzy i napis na budynku stacyjnym nie pasuje do Neufahrwasser:

Gdańsk - Nowy Port. Kościół, dworzec
_________________
www.danzig-online.pl
 
 
Zoppoter 
Wolny Prusak

Dołączył: 28 Kwi 2004
Posty: 3687
Wysłany: Sro Lis 23, 2005 7:25 am   

Sabaoth napisał/a:
Co jest na tej pocztówce, bo z Nowym Portem mi się nie kojarzy i napis na budynku stacyjnym nie pasuje do Neufahrwasser:



Budynek dworca był chyba parterowy...?
 
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Sro Lis 23, 2005 7:31 am   

Według innych pocztówek wyglądał tak:
_________________
www.danzig-online.pl
 
 
rispetto 


Dołączył: 11 Sty 2004
Posty: 1585
Wysłany: Sro Lis 23, 2005 7:49 am   

No i chyba ten kościół jakiś taki :roll: Nie widać przy nim torów tramwajowych :hmmm:
_________________
...........................................
Pomóż Hanusi jeśli możesz
http://dzieciom.pl/5002
...........................................
 
Corzano 
bi-cyklista
z Północy


Dołączył: 18 Lis 2004
Posty: 4571
Wysłany: Sro Lis 23, 2005 8:13 am   

A może to jest jakieś inne Neufahrwasser? Nie ma nigdzie indziej takiej miejscowości?
_________________
 
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Sro Lis 23, 2005 8:57 am   

Kosciol tez nie taki jak w Nowym Porcie. Poczekamy na Pumeksa, on wie wszystko :mrgreen:
_________________
www.danzig-online.pl
 
 
pumeks 
Mottlauspucker


Dołączył: 22 Paź 2003
Posty: 7683
Wysłany: Sro Lis 23, 2005 11:13 am   

Rzeczywiście zastanawiające, bo sprzedawca to raczej wytrawny kolekcjoner, powinien wiedzieć, co ma na pocztówce :hmmm: Mam podejrzenie, że wydawca pocztówki dał błędny podpis i te obiekty znajdują się w jakimś zupełnie innym mieście. Ale nie podejmuję się zgadnąć, w jakim.
_________________
#MuremZaPolskimMundurem
 
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Sro Lis 23, 2005 11:22 am   

Cytat:
Mam podejrzenie, że wydawca pocztówki dał błędny podpis i te obiekty znajdują się w jakimś zupełnie innym mieście.

Z tym stwierdzeniem calkowicie sie zgadzam, prawdopodobnie pomylono podczas druku podpisy do zdjec. Teoretycznie daloby sie zidentyfikowac miasto po wiezy kosciola, ale liczba kosciolow do sprawdzenia bylaby duza, dodatkowo, kosciol moze dzis nie istniec. Jednego mozna byc pewnym, nie jest to Nowy Port.
_________________
www.danzig-online.pl
 
 
seestrasse 
Zesztrasia z Szafy


Dołączyła: 13 Kwi 2004
Posty: 6586
Wysłany: Sro Lis 23, 2005 4:46 pm   

ale na budynku tego dworca jest napis, zapewne nazwa stacji :hmmm:
 
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Sro Lis 23, 2005 5:38 pm   

Tyle, że niewyraźna. Może napisać do sprzedawcy maila z prośbą o lepszy skan, chociaż tego fragmentu.
_________________
www.danzig-online.pl
 
 
rispetto 


Dołączył: 11 Sty 2004
Posty: 1585
Wysłany: Sro Lis 23, 2005 5:50 pm   

Już napisałem
_________________
...........................................
Pomóż Hanusi jeśli możesz
http://dzieciom.pl/5002
...........................................
 
rispetto 


Dołączył: 11 Sty 2004
Posty: 1585
Wysłany: Czw Lis 24, 2005 7:49 am   

Sabaoth napisał/a:
Co jest na tej pocztówce, bo z Nowym Portem mi się nie kojarzy i napis na budynku stacyjnym nie pasuje do Neufahrwasser:

Większy skan tej pocztówki niestety nic nie wnosi. Na dworcu jest napis: NEUFAHR" - resztę zasłaniają drzewa. Dodam tylko, że nie znam innej pocztówki z Gdańska tego wydawcy. :wink:
 
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Czw Lis 24, 2005 7:53 am   

Możesz wrzucić skan tego napisu, może ktoś go na negatywie dopisał ręcznie :hmmm:
_________________
www.danzig-online.pl
 
 
Zoppoter 
Wolny Prusak

Dołączył: 28 Kwi 2004
Posty: 3687
Wysłany: Czw Lis 24, 2005 7:55 am   

rispetto napisał/a:
Sabaoth napisał/a:
Co jest na tej pocztówce, bo z Nowym Portem mi się nie kojarzy i napis na budynku stacyjnym nie pasuje do Neufahrwasser:

Większy skan tej pocztówki niestety nic nie wnosi. Na dworcu jest napis: NEUFAHR" - resztę zasłaniają drzewa. Dodam tylko, że nie znam innej pocztówki z Gdańska tego wydawcy. :wink:


W Bawarii istnieją dwie stacje kolejowe Neufahrn. Jedna obok Landshut, druga obok Freising. Zważywszy, że obydwie miejscowości sa w poblizu Monachium - gdzie wydano tę pocztówkę - to chyba pozostaje kwestia ustalenia, które to Neufahrn. Ale to juz chyba nie nasz interes.
 
rispetto 


Dołączył: 11 Sty 2004
Posty: 1585
Wysłany: Czw Lis 24, 2005 7:59 am   

Wydaje mi się, że trop Zoppotera jest właściwy. Świadczy o tym chociażby fakt, że napis Neufahrwasser nie byłby pośrodku ściany budynku (biorąc pod uwagę gdzie się zaczyna). Miejsce wydania pocztówki zdaje się to potwierdzać.
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Nie możesz ściągać załączników na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  
Dawny Gdańsk Strona Główna

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Template subTrail v 0.4 modified by Nasedo. adv Dawny Gdansk