Dawny Gdańsk Strona Główna Dawny Gdańsk


FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  DownloadDownload

Poprzedni temat :: Następny temat
Wilno
Autor Wiadomość
luka 
urbs Gyddanyzc


Dołączył: 30 Lis 2004
Posty: 171
Wysłany: Sro Wrz 14, 2005 9:52 am   Wilno

Trochę nie na temat ale może kogoś zainteresuje.

Wilno_2005_Gaz3.jpg
Plik ściągnięto 17326 raz(y) 17,69 KB

Wilno_2005_Getto2.jpg
Plik ściągnięto 17326 raz(y) 11,7 KB

Wilno_2005_Rynna2.jpg
Plik ściągnięto 17326 raz(y) 27,29 KB

Wilno_2005_Uniwersytet2.jpg
Plik ściągnięto 17326 raz(y) 15,16 KB

Wilno_2005_Ul2.jpg
Ul. Mickiewicza obecnie Giedymina
Plik ściągnięto 17326 raz(y) 19,11 KB

 
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Sro Wrz 14, 2005 10:01 am   

Ach piekne jest to odwiecznie litewskie miasto Vilnius :mrgreen: :wink:

Nawet Rosjanie i Litwini nie zacierali tak sladow przeszlosci jak Polacy w Gdansku.
_________________
www.danzig-online.pl
 
 
luka 
urbs Gyddanyzc


Dołączył: 30 Lis 2004
Posty: 171
Wysłany: Sro Wrz 14, 2005 1:34 pm   

Jeżeli przypomnieć że przykładowo Litwini zniszczyli prawie wszystkie epitafia w języku polskim w Katedrze w Wilnie (było ich kilkaset) oraz w kościele św. Michała, misjonarzy i kościele Franciszkanów, to można mieć wątpliwości czy "niezacierali". Chodziłem po Wilnie z przewodnikiem Rąkowskiego i tam gdzie opisywał w 2002 r. jedną z ostatnich polskich studzienek kanalizacyjnych w Wilnie, była już betonowa pokrywa z litewskim napisem. Pewnie wiesz ile jest w Gdańsku studzienek z napisem Danzig. Kilkadziesiąt? Kilkaset? W Wilnie raczej niewyobrażalne jest przywrócenie polskiego napisu na Ostrej Bramie (był taki a teraz jest łaciński), natomiast w Gdańsku napis po niemiecku na bramie się znajduje. I słusznie.
_________________
"Czyny niezaistniałe wywołują często katastrofalny brak następstw"
 
seestrasse 
Zesztrasia z Szafy


Dołączyła: 13 Kwi 2004
Posty: 6586
Wysłany: Sro Wrz 14, 2005 4:57 pm   

luka napisał/a:
w Gdańsku napis po niemiecku na bramie się znajduje. I słusznie.

przepraszam, zgłupiałam. na której bramie gdańskiej jest napis po niemiecku? :hmmm:
 
danziger 
Korytarzanin


Dołączył: 03 Gru 2004
Posty: 4638
Wysłany: Sro Wrz 14, 2005 5:10 pm   

seestrasse napisał/a:
luka napisał/a:
w Gdańsku napis po niemiecku na bramie się znajduje. I słusznie.

przepraszam, zgłupiałam. na której bramie gdańskiej jest napis po niemiecku? :hmmm:

Widziałem kiedyś "Jude raus", ale już nie pamiętam na której :hihi:
_________________
da, da, da...
 
 
seestrasse 
Zesztrasia z Szafy


Dołączyła: 13 Kwi 2004
Posty: 6586
Wysłany: Sro Wrz 14, 2005 5:14 pm   

może gdzieś na Łąkowej :hihi:
 
danziger 
Korytarzanin


Dołączył: 03 Gru 2004
Posty: 4638
Wysłany: Sro Wrz 14, 2005 5:33 pm   

A całkiem serio - to np. niemiecki napis jest na Złotej/Długoulicznej
_________________
da, da, da...
 
 
seestrasse 
Zesztrasia z Szafy


Dołączyła: 13 Kwi 2004
Posty: 6586
Wysłany: Sro Wrz 14, 2005 5:34 pm   

no - i na taką merytoryczną odpowiedź czekałam. dzięki :==
 
Zoppoter 
Wolny Prusak

Dołączył: 28 Kwi 2004
Posty: 3687
Wysłany: Sro Wrz 14, 2005 5:42 pm   

danziger napisał/a:
A całkiem serio - to np. niemiecki napis jest na Złotej/Długoulicznej


Półtora roku temu był tez na bramie do parku we Wrzeszczu. Co prawda niekompletny ale był.

Bramę odnowiono, wraz z całym parkiem, i teraz juz napis jest po polsku.
 
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Sro Wrz 14, 2005 6:44 pm   

Cytat:
Bramę odnowiono, wraz z całym parkiem, i teraz juz napis jest po polsku.

Długouliczną też niedawno odnawiali i napis po niemiecku zostawili, może przez przeoczenie :hmmm:
_________________
www.danzig-online.pl
 
 
Zoppoter 
Wolny Prusak

Dołączył: 28 Kwi 2004
Posty: 3687
Wysłany: Sro Wrz 14, 2005 7:02 pm   

Sabaoth napisał/a:

Długouliczną też niedawno odnawiali i napis po niemiecku zostawili, może przez przeoczenie :hmmm:


Eee, pewnie sie nie zorientowali, że to po niemiecku, bo to taki starodawny nemiecki. Mysleli, ze to po łacinie i zostawili. :mrgreen:
 
luka 
urbs Gyddanyzc


Dołączył: 30 Lis 2004
Posty: 171
Wysłany: Czw Wrz 15, 2005 10:39 am   

Mnie akurat chodziło o tzw. Złotą. O innych nie wiedziałem. :yyy:
_________________
"Czyny niezaistniałe wywołują często katastrofalny brak następstw"
 
Grün 
Oberpomuchel


Dołączył: 03 Lis 2003
Posty: 7010
Wysłany: Czw Wrz 15, 2005 10:56 am   

"Długouliczną", chciałeś powiedzieć :% :^^
 
 
luka 
urbs Gyddanyzc


Dołączył: 30 Lis 2004
Posty: 171
Wysłany: Pią Wrz 16, 2005 9:16 am   

Dlatego napisałem "tzw." 8)
_________________
"Czyny niezaistniałe wywołują często katastrofalny brak następstw"
 
Ponury 
Eliot Ness


Dołączył: 25 Lip 2005
Posty: 249
Wysłany: Pią Wrz 16, 2005 10:07 am   

Piękne miasto :) A co do zacierania śladów przeszłości to zdziwienie było jak przewodnik pokazał nam na Uniwersytecie tablicę poświęconą Batoremu albo Śniadeckim :) Litwini imiona i nazwiska przerobili na swój język,a w przypadku króla z bólem zgodzili się na łacinę. Aż dziwię się że imienia matki Marszałka nie zmienili :) Króla Jagiełłę uważają za zdrajcę. Na zamku w Trokach jest mapa bitwy pod Grunwaldem... i wynika z nich że bitwa odbyła się bez wojsk polskich. Były jedynie wojska litewsko-tatarskie i krzyżackie :???:
Sprawa ma szerszy kontekst. Litwini unię z Polską uważają za swoje niewolnictwo i trudno się z tym nie zgodzić :oops:
_________________
http://cichociemni.ouh.org/
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  
Dawny Gdańsk Strona Główna

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Template subTrail v 0.4 modified by Nasedo. adv Dawny Gdansk