Dawny Gdańsk Strona Główna Dawny Gdańsk


FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  DownloadDownload

Poprzedni temat :: Następny temat
Co to za miejsce ?
Autor Wiadomość
reflektometr 

Dołączył: 25 Cze 2009
Posty: 5
Wysłany: Czw Cze 25, 2009 8:48 am   Co to za miejsce ?

Witam! Nurtuje mnie pytanie, co to za budowla na zdjęciu? Pewnie ktoś z Gdańska wie co to za miejsce? Od jednego znajomego usłyszałem że na zdjęciu widać bojówki SA ?
Jest ktoś w stanie przetłumaczyć odręczną notkę na tyle fotografii?



 
BillyBoy 
Rockabilly man


Dołączył: 24 Cze 2006
Posty: 462
Wysłany: Czw Cze 25, 2009 9:16 am   

Wiebenkaserne Danzig.
Rejon ulic Rzeźnickiej i Żabi Kruk.
_________________
BillyBoy na kłopoty ma zawsze środek złoty.
 
renekk 

Dołączył: 25 Lis 2006
Posty: 868
Wysłany: Czw Cze 25, 2009 9:17 am   

Tak jak z tyłu napisano - Wiebenkaserne, czyli koszary Wiebego przy Placu Wałowym; póżniejszy "Unimor", a obecnie siedziba I Urzędu Skarbowego i jakiejś wyższej szkoły.
 
Hochstriess 
von Hochstriess

Dołączyła: 05 Sie 2006
Posty: 834
Wysłany: Czw Cze 25, 2009 9:17 am   

Koszary Wiebego na placu Wałowym.
 
reflektometr 

Dołączył: 25 Cze 2009
Posty: 5
Wysłany: Czw Cze 25, 2009 11:58 am   

No to super! Postanowiłem wystawić na aukcji, może komuś się spodoba ;)

a czy ten Kościół jest znany mieszkańcom Gdańska? Pod lupą można odczytać jedną rejestracje z samochodu ale myślę że właściciel samochodu raczej nie do namierzenia ;-)




i kolejne zdjęcie:


to ostatnie dość ciekawe...
 
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Czw Cze 25, 2009 5:37 pm   

Na zdjęciu koszar jest jeszcze dopisek S.A. Aufmarsch czyli wymarsz oddziałów SA.

Dwa kolejne zdjęcia nie są z Gdańska. Na numerach rejestracyjnych są inne litery niż DZ (przydałby sie lepszy skan) co świadczy, że nie jest to teren Wolnego Miasta (samochody wyglądają na lata 20.).
_________________
www.danzig-online.pl
 
 
BillyBoy 
Rockabilly man


Dołączył: 24 Cze 2006
Posty: 462
Wysłany: Czw Cze 25, 2009 6:18 pm   

Kolejne dwa zdjęcia to Bydgoszcz.
1. kościół na rogu Gdańskiej i Jagiellońskiej.
2. most na Brdzie, w głębi po lewej nieistniejący teatr.
Oba miejsca są oddalone od siebie o ok. 100 metrów.
_________________
BillyBoy na kłopoty ma zawsze środek złoty.
 
reflektometr 

Dołączył: 25 Cze 2009
Posty: 5
Wysłany: Czw Cze 25, 2009 7:58 pm   


Tyle mogę zrobić, nie dysponuje skanerem a jedynie aparatem :-/
Wielkie dzięki za informacje.
 
feyg 


Dołączył: 23 Kwi 2007
Posty: 1166
Wysłany: Czw Cze 25, 2009 8:03 pm   

Korzystając z okazji - czy to koszary w Nowym Porcie?

Gdańśk koszary małe.jpg
Plik ściągnięto 25484 raz(y) 48,43 KB

_________________
Pozdrowienia z Małego Kacka
 
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Czw Cze 25, 2009 8:27 pm   

Tak, to są koszary w Nowym Porcie. Zakupiłem to zdjęcie, w oryginale jest bardziej "kolorowe". :mrgreen:

1030.jpg
Plik ściągnięto 25477 raz(y) 44,21 KB

_________________
www.danzig-online.pl
 
 
reflektometr 

Dołączył: 25 Cze 2009
Posty: 5
Wysłany: Czw Cze 25, 2009 8:29 pm   


znalezione w internecie... zgadza sie Bydgoszcz plac teatralny ;-)
 
reflektometr 

Dołączył: 25 Cze 2009
Posty: 5
Wysłany: Czw Cze 25, 2009 10:17 pm   

Nie wiem czy to kogoś interesuje ale o placu teatralnym takie informacje. Po lewej jest teatr zbużony w roku 45 lub 46.

tutaj już nie ma napisu "B.Ziegelski" a jest "CYGARA" a także "Brac. Neitzke" i płynie statek o nazwie "wisła" teatr jeszcze stoi, ale pojawiają się polskie nazwy co sugeruje że zdjęcie było zrobione tuż po wojnie ? i tuż przed zburzeniem teatru?


natomiast tutaj widnieje jeszcze niemiecki napis, który na wcześniejszej fotce zmieniony jest na polski napis "cygara" i teatr stoi.

a tutaj zdjęcie tego budynku w tle - pomiędzy teatrem a tym budynkiem po prawej widać to po napisie ( który jest czytelny pod lupa na moim zdjęciu i brzmi "Alfred Hubschmann" ) widok tego budynku z boku ( budynek po lewej ).




Wiem że to forum o Gdańsku, ale pomogliście mi rozszyfrować miejsce więc podzieliłem się swoim małym dochodzeniem ;-) jeśli coś nie tak to proszę mnie poprawić.
 
pawel.45 
z komódeczki

Dołączył: 26 Sie 2006
Posty: 781
Wysłany: Pią Cze 26, 2009 7:07 am   

reflektometr napisał/a:
...a czy ten Kościół jest znany mieszkańcom Gdańska? Pod lupą można odczytać jedną rejestracje z samochodu...

Kościół - to bydgoski p.w.Wniebowstąpienia NPM przy ul.Gdańskiej, a rejestracja samochodu PZ - czyli ówczesne woj. poznańskie. Powiat bydgoski był wtedy najdalej na północ wysuniętym powiatem tego województwa. Tablica rej. wzór 1928r., lecz fot. mogła być wykonana najwcześniej w 1929r. bo numery od 40 001-50 000 zostały wtedy dodane jako dodatkowe do nadanych w 1922r. dla woj.poznańskiego.
 
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Nie Gru 27, 2009 6:19 pm   

Jakiś czas temu pojawiło się na ebayu zdjęcie, teraz w ramach porządkowania folderów przyjrzałem mu się dokładniej. I pojawił sie drobny problem, gdzie zostało zrobione to zdjęcie?

Wilhelm Ebner mieszkał i miał swój geszeft "Kaffee u. Tee Import" przy Kohlenmarkt 32 (Targ Węglowy), a Kontor u. Lager przy Melzergasse 4 (ul. Słodowników). Zdjęcie zaś nijak mi nie pasuje do obu tych lokalizacji. Może Wam z czymś się kojarzy?

1136.jpg
Plik ściągnięto 24957 raz(y) 77,76 KB

_________________
www.danzig-online.pl
 
 
Ponury2 


Dołączył: 01 Cze 2007
Posty: 764
Ostrzeżeń:
 4/4/6
Wysłany: Nie Gru 27, 2009 9:37 pm   

Wskazówka - te tory. I to podwójne. Zapewne tramwajowe. Gdzie w Gdańsku był taki mostek z torami? Błędnik? Gdzieś na Oruni? Jakoś tak podpada pod wjazd na obecną Małomiejską?
_________________
"Ci, którzy się boją, umierają codziennie. Ci, którzy się nie boją, umierają tylko raz."

Giovanni Falcone (1939-1992), włoski sędzia śledczy, poległy w walce z mafią.
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  
Dawny Gdańsk Strona Główna

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Template subTrail v 0.4 modified by Nasedo. adv Dawny Gdansk