Dawny Gdańsk Strona Główna Dawny Gdańsk


FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  DownloadDownload

Poprzedni temat :: Następny temat
Zboczenie językowe zwane I Zboczeniem Zoppotera
Autor Wiadomość
Zoppoter 
Wolny Prusak

Dołączył: 28 Kwi 2004
Posty: 3687
Wysłany: Pon Sty 24, 2005 9:17 pm   

Hanemann napisał/a:
Wiecie może co będzie ze starą przychodnią kolejową (koło dworca Gdańsk Gł.) ? Bo ten cholerny afisz (nie napiszę billboard, nie lubie anglicyzmów) to już chyba dobry rok wisi.


Młodzież, co nie lubi anglicyzmów... Gdzieś Ty się uchował??? :wow: :LL: :ok:
 
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Pon Sty 24, 2005 9:30 pm   

Ale cool :haha:
_________________
www.danzig-online.pl
 
 
Grün 
Oberpomuchel


Dołączył: 03 Lis 2003
Posty: 7010
Wysłany: Pon Sty 24, 2005 9:36 pm   

O! i to jest to - precz z anglicyzmami! Ogłaszam Tydzień Języka Polskiego na Forum! A właściwie nie na forum tylko na wiecu!
 
 
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Pon Sty 24, 2005 9:38 pm   

Popieram, przecie my nie gęsi. Tyż godoć potrafim :hihi:
_________________
www.danzig-online.pl
 
 
seestrasse 
Zesztrasia z Szafy


Dołączyła: 13 Kwi 2004
Posty: 6586
Wysłany: Pon Sty 24, 2005 11:05 pm   

chill out, boys :hihi: :wink:
 
Grün 
Oberpomuchel


Dołączył: 03 Lis 2003
Posty: 7010
Wysłany: Pon Sty 24, 2005 11:10 pm   

Tydzień angielski możemy kiedyś zrobić - ale ten jest polski!!!! :%
 
 
seestrasse 
Zesztrasia z Szafy


Dołączyła: 13 Kwi 2004
Posty: 6586
Wysłany: Pon Sty 24, 2005 11:13 pm   

silenzio, prego... :wink:
 
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Pon Sty 24, 2005 11:27 pm   

Tyst, tack!
_________________
www.danzig-online.pl
 
 
seestrasse 
Zesztrasia z Szafy


Dołączyła: 13 Kwi 2004
Posty: 6586
Wysłany: Pon Sty 24, 2005 11:28 pm   

jacy poligrzmoci... :D
 
Corzano 
bi-cyklista
z Północy


Dołączył: 18 Lis 2004
Posty: 4571
Wysłany: Wto Sty 25, 2005 7:54 am   

Proszę dokładniej określić zasady. Czy mamy unikać makaronizmów, czy również słów obcego pochodzenia, ale spolszczonych. Obawiam się, ze w drugim wypadku moglibyśmy napisać tylko znaki interpunkcyjne. :mrgreen:
_________________
 
Grün 
Oberpomuchel


Dołączył: 03 Lis 2003
Posty: 7010
Wysłany: Wto Sty 25, 2005 8:03 am   

Przestankowe, Corzano, przestankowe!
 
 
pumeks 
Mottlauspucker


Dołączył: 22 Paź 2003
Posty: 7686
Wysłany: Wto Sty 25, 2005 9:11 am   

A w ogóle to nie jest bilboard tylko banner :P
[ps. Mój boże, chłopaki z działu promocji Urz. Miejskiego, z którymi kiedyś pracowałem, prawie pozapominali, jak co się nazywa po polsku - cały czas mówią o lifletach, badżesach, stickersach albo tiszertach]
 
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Wto Sty 25, 2005 9:16 am   

Cytat:
albo tiszertach

:haha: czy to nie jest aby od herbaty tee szert.
_________________
www.danzig-online.pl
 
 
Zoppoter 
Wolny Prusak

Dołączył: 28 Kwi 2004
Posty: 3687
Wysłany: Wto Sty 25, 2005 9:50 am   

pumeks napisał/a:
A w ogóle to nie jest bilboard tylko banner :P
[ps. Mój boże, chłopaki z działu promocji Urz. Miejskiego, z którymi kiedyś pracowałem, prawie pozapominali, jak co się nazywa po polsku - cały czas mówią o lifletach, badżesach, stickersach albo tiszertach]


Stickersy to chyba nalepki, tiszerty to koszulki, ale te liflety i badżesy to co to?

A u nas w Automobilklubie był niedawno redaktor z Wyborczej, szef gdańskich "Wysokich Obrotów" i stwierdził, że żeby dziennikarz mógł o czymś pisać, to musi być story i brand...
 
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Wto Sty 25, 2005 9:59 am   

Cytat:
A u nas w Automobilklubie był niedawno redaktor z Wyborczej, szef gdańskich "Wysokich Obrotów" i stwierdził, że żeby dziennikarz mógł o czymś pisać, to musi być story i brand...

Z tym brand to bym nie przeginal. Po szwedzku brandbil znaczy samochod strazacki, a samo brand, powod dla ktorego barandbil pedzi przez ulice mrugajac niebieskim swiatelkiem i wydajac potepiencze wycia. Ja bym nikomu nie radzil podkladac ognia pod samochod, nawet dla fajnego artykulu :hihi:
_________________
www.danzig-online.pl
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Nie możesz ściągać załączników na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  
Dawny Gdańsk Strona Główna

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Template subTrail v 0.4 modified by Nasedo. adv Dawny Gdansk