Dawny Gdańsk Strona Główna Dawny Gdańsk


FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  DownloadDownload

Poprzedni temat :: Następny temat
skocznie narciarskie
Autor Wiadomość
wisnia 

Dołączył: 20 Cze 2007
Posty: 6
Wysłany: Sro Cze 20, 2007 8:02 pm   

przepraszam nie weszły zdjęcia
 
wisnia 

Dołączył: 20 Cze 2007
Posty: 6
Wysłany: Sro Cze 20, 2007 8:03 pm   

http://www.skisprungschanzen.com/
link do strony niemieckiej
 
Krzysztof 


Dołączył: 14 Lip 2006
Posty: 2300
Wysłany: Nie Cze 24, 2007 8:29 pm   

Cytat:
Rok 1950

Zaglądnąłem na forum gdansk-oliwa.mojeosiedle.pl i nie znalazłem ani tego zdjęcia, ani żadnej informacji o skoczni :???: :II :???:
Czy to ja jestem taki cienki, czy ... ?
Z chęcią dowiedziałbym się coś więcej :roll:
 
 
villaoliva 
Olivaer


Dołączył: 23 Wrz 2004
Posty: 3297
Wysłany: Nie Cze 24, 2007 9:03 pm   

Specjalnie nic więcej nie ma.
A zdjęcie znajdziesz :arrow: tutaj
_________________
Ponury Zwracacz Uwagi na Wykraczających Poza Ramy


www.staraoliwa.pl
 
Krzysztof 


Dołączył: 14 Lip 2006
Posty: 2300
Wysłany: Nie Cze 24, 2007 10:28 pm   

Dzięki
Ale dalej nie mam pewności czy to 50-ty.
Zajrzałem na stronę http://www.skisprungschanzen.com/ . Tam jest to samo zdjęcie. Nie wykluczam, że w 50-tych latach organizowano tu zawody, ale czy zdjęcie z nich mogło dotrzeć na niemiecko-języczną stronę? A może były tu jakieś międzynarodowe zawody i jakiś uczestnik tych zawodów, z Niemiec zrobił to zdjęcie :hmmm:
Nie prawdopodobna wydaje mi się informacja, z tej strony:
wisnia napisał/a:

Später wurde die Tomac-Schanze in Wrzeszcz erbaut und 1970 sprang Kazimierz Polus dort Schanzenrekord mit 34,5 m, doch heute führt eine beliebte Moun­tain­bikestrecke durch den ehemaligen Auslauf.

Nie byłem w 70-tym roku na "Tomacu" (nawet o niej wtedy nie wiedziałem), ale nie sądzę by wtedy nie była już w ruinie.
 
 
fazi 
obserwator


Dołączył: 27 Maj 2007
Posty: 262
Wysłany: Sro Cze 27, 2007 8:25 pm   

Jeśli chodzi o "szajkę odświeżaczy napisów"

Wycieczki27.JPG
Plik ściągnięto 11036 raz(y) 55,1 KB

Wycieczki26.JPG
Plik ściągnięto 11036 raz(y) 61,78 KB

Wycieczki23.JPG
Plik ściągnięto 11036 raz(y) 51,4 KB

Wycieczki22.JPG
Plik ściągnięto 11036 raz(y) 68,26 KB

Wycieczki21.JPG
Plik ściągnięto 11036 raz(y) 61,33 KB

 
fazi 
obserwator


Dołączył: 27 Maj 2007
Posty: 262
Wysłany: Nie Lip 01, 2007 7:19 pm   

I ostatnie fotografie z dzisiejszej wycieczki rowerowej. Na fot. kam2 i kam3 widnieje ohydnie"odnowiony"napis, a ze spodu przebijają pozostałości starego. Wg mnie lepiej było zostawić zatarte stare litery niż tak pobazgrać kamień :II
PS tak wogóle ktos potrafi odczytać, co tam nabazgrano?

kam1.JPG
Plik ściągnięto 10957 raz(y) 49,66 KB

kam2.JPG
Plik ściągnięto 10957 raz(y) 61,72 KB

kam3.JPG
Plik ściągnięto 10957 raz(y) 49,06 KB

 
villaoliva 
Olivaer


Dołączył: 23 Wrz 2004
Posty: 3297
Wysłany: Nie Lip 01, 2007 9:50 pm   

Wygląda na: Der Schweden dam(m-?) - Weg zum Kloster (v. ?) Oliva
Szwedzka Grobla - Ścieżka do Klasztoru w Oliwie

Zastanawia mnie pisowania słowa grobla. Powinna być przez dwa m, chyba ze dawniej obowiązywała taka forma.
I ta litera po kloster - czy to jest v. ? :hmmm:
_________________
Ponury Zwracacz Uwagi na Wykraczających Poza Ramy


www.staraoliwa.pl
 
Łukasz 


Dołączył: 13 Mar 2007
Posty: 280
Wysłany: Nie Lip 01, 2007 9:53 pm   

Myślałem o "u." czyli "und"...
 
 
villaoliva 
Olivaer


Dołączył: 23 Wrz 2004
Posty: 3297
Wysłany: Nie Lip 01, 2007 9:54 pm   

Tak!
To ma sens.
Czyli ścieżka do Klasztoru i Oliwy :D
_________________
Ponury Zwracacz Uwagi na Wykraczających Poza Ramy


www.staraoliwa.pl
 
villaoliva 
Olivaer


Dołączył: 23 Wrz 2004
Posty: 3297
Wysłany: Nie Lip 01, 2007 10:00 pm   

Generalnie, nie jest to nabazgrane tylko ktoś starał się odtworzyć treść i "szwabichę", co porównując ze zdjęciem ze strony Mikołaja jest nie lada wyczynem.
_________________
Ponury Zwracacz Uwagi na Wykraczających Poza Ramy


www.staraoliwa.pl
 
fazi 
obserwator


Dołączył: 27 Maj 2007
Posty: 262
Wysłany: Nie Lip 01, 2007 11:18 pm   

Chodziło mi tylko o to, że napis wykonany został trochę "mało finezyjnie" :wink:
 
villaoliva 
Olivaer


Dołączył: 23 Wrz 2004
Posty: 3297
Wysłany: Nie Lip 01, 2007 11:22 pm   

Pozostałe, widać łatwiej się robiło, gdyż są wyżłobione w kamieniu :wink:
_________________
Ponury Zwracacz Uwagi na Wykraczających Poza Ramy


www.staraoliwa.pl
 
Łukasz 


Dołączył: 13 Mar 2007
Posty: 280
Wysłany: Pon Lip 02, 2007 7:00 am   

No zdolności plastycznych to tu zabrakło, ale jestem ciekaw, jak "szajka" :mrgreen: zdołała ten napis odczytać (czy też inaczej dowiedzieć się o jego treści). Na zdjęciu ze strony Mikołaja nie widać w zasadzie nic.

Zdaje się, że kilka ostatnich postów z kamieniami przy skoczni nie ma nic wspólnego, więc chyba trzeba je przenieść gdzie indziej...
 
 
fazi 
obserwator


Dołączył: 27 Maj 2007
Posty: 262
Wysłany: Wto Lip 03, 2007 4:49 pm   

Fakt, ze skocznią nie mają nic wspólnego. Ciągnę tylko wątek odświeżanych napisów
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  
Dawny Gdańsk Strona Główna

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Template subTrail v 0.4 modified by Nasedo. adv Dawny Gdansk