Dawny Gdańsk Strona Główna Dawny Gdańsk


FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  DownloadDownload

Poprzedni temat :: Następny temat
Swornegacie
Autor Wiadomość
Zoppoter 
Wolny Prusak

Dołączył: 28 Kwi 2004
Posty: 3687
Wysłany: Wto Sty 18, 2005 9:54 am   Swornegacie

Czy zechciałby mnie ktoś pouczyć, skąd ta nazwa? Miejscowość ma dość długa historię sięgającą czasów przedkrzyżackich. Odnoszę wrażenie, że kiedys gdzieś czytałem, że pochodzenie tej nazwy nie ma nic wspólnego z jej obecnym nieco krępującycm brzmieniem. Stąd pozwoliłem sobie obrazić uszy Szanownego Państwa tym słowem i opraszam się informacji skąd ono pochodzi.
 
janak 
Jaćko


Dołączył: 25 Paź 2004
Posty: 289
Wysłany: Wto Sty 18, 2005 10:12 am   

Niedawno w „Dzienniku Bałtyckim” ukazał się artykuł o Mateuszu Kusznierewiczu, który właśnie w Swornychgaciach kupił spory kawałek ziemi i chce tam stworzyć szkołę żeglarską. Była tam również wyjaśniona nazwa tej miejscowości i o ile mnie pamięć nie myli chodziło o jakieś korzenie, czy witki tzw. swory którymi umacniane (gacone) były brzegi kapryśnej Brdy.
Gacie pochodzą również od ogacania, czyli ocieplania, ochraniania, czy to domów, czy drzew.
Ludzie kiedyś chodzili bez gatek i w końcu wpadli na pomysł, że mogą sobie coś ocieplić. :mrgreen:
PS. W okolicy są również Wielkie Chełmy i Męcikał :hiihihi:
 
lucy 
Lusia


Dołączyła: 09 Mar 2004
Posty: 638
Wysłany: Wto Sty 18, 2005 10:14 am   

Ze strony tej miejscowości wynika, ze nazwa ta, zbliżona do obecnej, pochodzi z 1272r:))

http://swornegacie.pl/okolica/

a czy to to samo znaczy co obecna nazwa?? :???: :II
 
 
Zoppoter 
Wolny Prusak

Dołączył: 28 Kwi 2004
Posty: 3687
Wysłany: Wto Sty 18, 2005 10:23 am   

lucy napisał/a:
Ze strony tej miejscowości wynika, ze nazwa ta, zbliżona do obecnej, pochodzi z 1272r:))

http://swornegacie.pl/okolica/

a czy to to samo znaczy co obecna nazwa?? :???: :II


Z tejże własnie strony skorzystałem Łaskawa Pani, jednak nie dane mi było znalźć na niej wyjaśnienia owej kłopotliwej nazwy. Za której wyjaśnienie dziękuję uniżenie Panu Janakowi polecając się na przyszłosć.
 
janak 
Jaćko


Dołączył: 25 Paź 2004
Posty: 289
Wysłany: Wto Sty 18, 2005 10:31 am   

Panie Zoppoterze służe łaskawie swoją skromną osobą. Ja również swoje pierwsze kroki skierowałem na stronę wzmiankowaną przez Panią Lucy i wielcem się zdziwił, że na oficjalnej stronie nie ma wyjaśnienia tak orginalnej nazwy.
A czy ktoś z waćpaństwa podejmnie się wyjaśnienia nazwy - Męcikał (przepraszam za słowo)
 
Zoppoter 
Wolny Prusak

Dołączył: 28 Kwi 2004
Posty: 3687
Wysłany: Wto Sty 18, 2005 10:34 am   

janak napisał/a:

A czy ktoś z waćpaństwa podejmnie się wyjaśnienia nazwy - Męcikał (przepraszam za słowo)


Z przyjemnością bym sie tym zajął, jednakowoż trochę sie boję...
 
Grün 
Oberpomuchel


Dołączył: 03 Lis 2003
Posty: 7010
Wysłany: Wto Sty 18, 2005 12:00 pm   Re: Swornegacie

Zoppoter napisał/a:
Czy zechciałby mnie ktoś pouczyć, skąd ta nazwa? Miejscowość ma dość długa historię sięgającą czasów przedkrzyżackich. Odnoszę wrażenie, że kiedys gdzieś czytałem, że pochodzenie tej nazwy nie ma nic wspólnego z jej obecnym nieco krępującycm brzmieniem. Stąd pozwoliłem sobie obrazić uszy Szanownego Państwa tym słowem i opraszam się informacji skąd ono pochodzi.

8O Ależ Wasza Dostojność! Tak przy Damach??? 8O
 
 
Zoppoter 
Wolny Prusak

Dołączył: 28 Kwi 2004
Posty: 3687
Wysłany: Wto Sty 18, 2005 12:09 pm   Re: Swornegacie

Grün napisał/a:
[8O Ależ Wasza Dostojność! Tak przy Damach??? 8O


Dopraszam sie wybaczenia tej fopy. Niechaj Damy mnie usprawiedliwą tym, że te gacie to jednak nie gacie.
 
parker 


Dołączyła: 08 Wrz 2004
Posty: 4927
Wysłany: Wto Sty 18, 2005 2:23 pm   

Z mojej strony usprawiedliwione i wybaczone :hihi:
 
seestrasse 
Zesztrasia z Szafy


Dołączyła: 13 Kwi 2004
Posty: 6544
Wysłany: Sro Sty 19, 2005 12:47 am   

janak napisał/a:
A czy ktoś z waćpaństwa podejmnie się wyjaśnienia nazwy - Męcikał (przepraszam za słowo)

A Morzeszczyn? (wybaczcie me grubiaństwo) :wink:
 
Marcin 


Dołączył: 14 Mar 2004
Posty: 4244
Wysłany: Sro Sty 19, 2005 1:01 am   

Ależ Seestrasse... :hihi:
_________________
Frakcja Miłośników Niewygodnych Kin
--------------------------------------------------------------------------
Až dojde moja poslední hodina, pochovajte mňa do bečky od vína
--------------------------------------------------------------------------
 
seestrasse 
Zesztrasia z Szafy


Dołączyła: 13 Kwi 2004
Posty: 6544
Wysłany: Sro Sty 19, 2005 1:06 am   

już krzyżem leżę przed monitorem... mea culpa... :hihi:
 
pumeks 


Dołączył: 22 Paź 2003
Posty: 7392
Wysłany: Sro Sty 19, 2005 9:35 am   

Kilka lat temu koledzy z Warszawy wpadli w zachwyt, gdy ich zaproszono na konferencję w miejscowości Przegorzały :hihi:
Ciekawe też, jaka może być geneza nazwy 'Przechlewo'.
 
Grün 
Oberpomuchel


Dołączył: 03 Lis 2003
Posty: 7010
Wysłany: Sro Sty 19, 2005 9:45 am   

Sworne gacie, to przeciwieństwo niesfornych gaci.
 
 
Zoppoter 
Wolny Prusak

Dołączył: 28 Kwi 2004
Posty: 3687
Wysłany: Sro Sty 19, 2005 9:58 am   

Grün napisał/a:
Sworne gacie, to przeciwieństwo niesfornych gaci.


Wasza Dostojnośc, to nie uchodzi...
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  
Dawny Gdańsk Strona Główna

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Template subTrail v 0.4 modified by Nasedo. adv Dawny Gdansk