Dawny Gdańsk Strona Główna Dawny Gdańsk


FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  DownloadDownload

Poprzedni temat :: Następny temat
Stare nazwy dzielnic
Autor Wiadomość
adzygmunt 
A capriccio


Dołączył: 30 Wrz 2007
Posty: 255
Wysłany: Pon Lut 06, 2012 12:14 pm   

Po drodze na Sianki był Trojan! Skąd taka nazwa?
_________________
Kłaniam się
Tylko ten może zmieniać poglądy, kto je posiada.
 
 
Mikołaj 
Idi Admin


Dołączył: 13 Paź 2003
Posty: 8107
Wysłany: Pon Lut 06, 2012 3:10 pm   

Nazwy dzielnic i okolic Gdańska - Stefan Hrabec 1949:
 
Zbych 
Wonneberger

Dołączył: 30 Lis 2011
Posty: 945
Wysłany: Pon Lut 06, 2012 5:59 pm   

O Letniewie/Letnicy (także Zaspie) ciekawie pisze profesor Andrzej Januszajtis na stronie:
Miasto jak ogród - Letnica, Trochę historii....
Na tej stronie są także linki do niektórych innych historycznych dzielnic czy też miejsc.
Swoją drogą nie wiedziałem, że lau jest gwarową wersją lówe.
_________________
Tanie nie może być dobre, drogie nie musi.
 
pumeks 
Mottlauspucker


Dołączył: 22 Paź 2003
Posty: 7682
Wysłany: Pon Lut 06, 2012 6:27 pm   

Zbych napisał/a:
Swoją drogą nie wiedziałem, że lau jest gwarową wersją lówe.

Coś jest na rzeczy... dlatego jakiś badacz kiedyś odczytał nazwę spichlerza Blaue Lamm jako Blaue Lau i z Błękitnego jagnięcia zrobił Błękitnego lwa.
_________________
#MuremZaPolskimMundurem
 
Zbych 
Wonneberger

Dołączył: 30 Lis 2011
Posty: 945
Wysłany: Sro Lut 08, 2012 12:01 pm   

Przepraszam za lówe zamiast löwe, ale dopiero teraz zauważyłem, że w skopiowanym wyrazie jest ó zamiast ö (w ostatnim i poprzednim moim poście).
_________________
Tanie nie może być dobre, drogie nie musi.
 
discus 

Dołączył: 24 Sty 2013
Posty: 309
Wysłany: Wto Lut 12, 2013 2:33 pm   

Przepraszam. Czy to prawda, iż w Gdańsku mamy tylko 6-ść dzielnic ??
 
zreimizak 

Dołączył: 12 Sty 2012
Posty: 30
Wysłany: Wto Lut 12, 2013 4:15 pm   

discus napisał/a:
Przepraszam. Czy to prawda, iż w Gdańsku mamy tylko 6-ść dzielnic ??


A mozesz je wymienic? :haha:
 
danziger 
Korytarzanin


Dołączył: 03 Gru 2004
Posty: 4638
Wysłany: Wto Lut 12, 2013 4:59 pm   

discus napisał/a:
Przepraszam. Czy to prawda, iż w Gdańsku mamy tylko 6-ść dzielnic ??

Na tak postawione pytanie najszybciej odpowie ci wujek Google.
_________________
da, da, da...
 
 
Zbych 
Wonneberger

Dołączył: 30 Lis 2011
Posty: 945
Wysłany: Wto Kwi 16, 2013 6:29 pm   Pochodzenie nazwy Oliwa

Do kilku hipotez o pochodzeniu nazwy Oliwa można dołączyć jeszcze jedną.
W XII w., czyli w czasach, w których został ufundowany klasztor cystersów, istniał kult św. Oliwy z Anagni.
Cytat:
Oliwa z Anagni, wł. Oliva di Anagni (ur. we Włoszech, zm. ok. 492 prawdopodobnie w Anagni) - włoska zakonnica, dziewica, czczona jako święta przez Kościół katolicki we Włoszech w grupie czterech anagninskich świętych (obok: Secondiny, Aurelii i Neomisi).

Cytat:
Ślady kultu również są w Polsce. Na początku XVIII wieku relikwie Świętej (część ramienia) sprowadził z Anagni do opactwa cystersów w Oliwie (ok. 1703) ówczesny opat klasztoru Michał Antoni Hacki.

Cytaty pochodzą z Wikipedii.
Jest tylko pytanie, czy to nazwa oliwskiego opactwa pochodzi od jej XII-wiecznego kultu, czy przeciwnie, sprowadzenie jej relikwii w XVIII w. było skutkiem zbieżności imienia z nazwą Oliwa.
_________________
Tanie nie może być dobre, drogie nie musi.
 
Matti 
Miłośnik zegaru

Dołączył: 16 Mar 2008
Posty: 145
Wysłany: Sro Sty 01, 2014 9:17 am   

zreimizak napisał/a:
discus napisał/a:
Przepraszam. Czy to prawda, iż w Gdańsku mamy tylko 6-ść dzielnic ??


A mozesz je wymienic? :haha:

Historycznie dzielnic Gdańska mogło tyle być... Nie jestem biegły w historii Gdańska, ale na starych planach, tzn. nie tyle starych co np z 1977 roku grubymi literami oznaczone były:

Nowy Port, Wrzeszcz, Oliwa, chyba Stogi? i Chełm? Proszę o korektę znawców administracyjnego podziału Gdańska.

P.S. Po waszych wpisach można wnioskować, że Letniewo jest bardziej historyczne niż Letnica?
 
pumeks 
Mottlauspucker


Dołączył: 22 Paź 2003
Posty: 7682
Wysłany: Sro Sty 01, 2014 9:51 am   

Żadna z tych nazw nie jest historyczna, po 1945 najpierw wprowadzono Letniewo a potem naukowcy oprotestowali i "poprawili" na Letnicę, ale mieszkańcy pozostali przy poprzedniej wersji.
_________________
#MuremZaPolskimMundurem
 
discus 

Dołączył: 24 Sty 2013
Posty: 309
Wysłany: Sro Sty 01, 2014 10:37 am   

Lekko jestem zagubiony :II . Może ktoś mi wytłumaczyć czym się różni dzielnica w Gdańsku od osiedla jako jednostki pomocniczej gminy? (Interesuje mnie czy są gdzieś sformalizowane przepisy to regulujące) Poza tym mamy chyba tylko 5 dzielnic.
 
Matti 
Miłośnik zegaru

Dołączył: 16 Mar 2008
Posty: 145
Wysłany: Sro Sty 01, 2014 10:55 am   

Moim skromnym zdaniem Nowy Port, Oliwa, Wrzeszcz na przykład zawsze były i będą dzielnicami Gdańska. Teraz miasto namieszało i mieszają pojęcia dzielnic i osiedli.
 
pumeks 
Mottlauspucker


Dołączył: 22 Paź 2003
Posty: 7682
Wysłany: Sro Sty 01, 2014 1:43 pm   

discus napisał/a:
Lekko jestem zagubiony :II . Może ktoś mi wytłumaczyć czym się różni dzielnica w Gdańsku od osiedla jako jednostki pomocniczej gminy?

O ile wiem, to różnią się liczbą wyborców.
_________________
#MuremZaPolskimMundurem
 
Dieter 
Schidlitzer


Dołączył: 30 Wrz 2007
Posty: 522
Wysłany: Sro Sty 01, 2014 11:03 pm   

Matti napisał/a:
chyba Stogi? i Chełm?

Powiem tylko, ze po wojnie: najpierw byly Sianki z ktorych powstaly Stogi i najpierw byla Pohulanka, potem zmieniona na Chelm. :dziadek:
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  
Dawny Gdańsk Strona Główna

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Template subTrail v 0.4 modified by Nasedo. adv Dawny Gdansk