Dawny Gdańsk Strona Główna Dawny Gdańsk


FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  DownloadDownload

Poprzedni temat :: Następny temat
Milchpeter
Autor Wiadomość
pumeks 


Dołączył: 22 Paź 2003
Posty: 7291
Wysłany: Pon Cze 13, 2005 3:16 pm   Milchpeter


Według: W. F. Zernecke "Neuester Wegweiser durch Danzig und dessen Umgegend", Danzig 1843 r.
Milchpeter, tak nazywa się od 150 lat gospoda przy ścieżce szkutniczej [Schuytensteg, dzisiejsza ulica Wiosny Ludów], w której pobliżu odpływają i przybijają szkuty do i z Wisłoujścia. Gospoda ma dość ładny ogródek i punkt widokowy z panoramą wzgórz oliwskich oraz przez Holm w kierunku Wisłoujścia. Dziwna nazwa ma pochodzić od dawnego właściciela, mleczarza Petera N.N.


Milchpeter.jpg
Plik ściągnięto 9552 raz(y) 43,41 KB

_________________

 
Marek Z 

Dołączył: 12 Sty 2004
Posty: 1753
Wysłany: Wto Cze 21, 2005 2:01 am   

No, to teraz wiadomo skąd się wzięła ta nazwa.
 
pumeks 


Dołączył: 22 Paź 2003
Posty: 7291
Wysłany: Wto Cze 21, 2005 9:00 am   

Jeszcze w którymś "Danziger Hauskalender" z lat 90. była próba nieco innego wytłumaczenia nazwy - ale nie wiem, na ile poważna, bo było to w formie wierszyka - autor sugerował, że nazwa pochodzi od właściciela karczmy, który nazywał się Melchior Peter, a potocznie mówiono na niego "Melch Peter".
_________________

 
Miro 


Dołączył: 22 Wrz 2009
Posty: 1856
Wysłany: Nie Lis 16, 2014 1:36 pm   

pumeks napisał/a:
Jeszcze w którymś "Danziger Hauskalender" z lat 90. była próba nieco innego wytłumaczenia nazwy...".

Wspomiany przez Pumeksa wierszyk.

Miro

milchpeter.JPG
Plik ściągnięto 7324 raz(y) 59,44 KB

_________________
www.olszynka-walddorf.cba.pl
 
Krzysztof 


Dołączył: 14 Lip 2006
Posty: 2174
Wysłany: Czw Sie 25, 2016 10:41 am   

Czy ta rycina: "Pierwsze i Drugie Składy nad Wisłą, ok. 1810 r. - Johann Adam Breysig" przedstawia tą karczmę?
https://www.facebook.com/...&type=3&theater
Cytat:
Pierwsze i Drugie Składy nad Wisłą, ok. 1810 r. - Johann Adam Breysig.
papier, rysunek tuszem, dodatek żółcieni
Widok na tereny składów w pobliżu Szańca Wapiennego i wyspy Ostrów. Widać ślady zniszczeń po oblężeniu w 1807 r. - wypalone wnętrze domu i spalone drzewo. W głębi wprawne oko dojrzy Twierdzę Wisłoujście. W zrujnowanym domu przez okno wygląda mężczyzna, zapewne mieszkaniec, który wbrew okolicznosciom i rozsądkowi, w sposób symboliczny wyraża chęć trwania w domu rodzinnym - w ojczyźnie.

zdjęcie oryginału


14063816_1311715522185833_2521427773549810213_n.jpg
Plik ściągnięto 5931 raz(y) 57,46 KB

 
 
pumeks 


Dołączył: 22 Paź 2003
Posty: 7291
Wysłany: Czw Sie 25, 2016 10:45 am   

Nie, "Składy" to odpowiednik (?) niemieckiej nazwy Legan. Czyli te budynki byłyby na pewno poniżej (późniejszych) terenów Stoczni Schichaua, może nawet poniżej Stoczni Północnej
_________________

 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  
Dawny Gdańsk Strona Główna

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Template subTrail v 0.4 modified by Nasedo. adv Dawny Gdansk